Zum Inhalt springen

דֶּשֶׁא das Gras, der Rasen

déscheOhne Nikud: דשא
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ד-ש-א

Bedeutung und Übersetzung von דשא

  1. 1.

    das Gras, der Rasen

    צמחים ירוקים ונמוכים שמכסים את האדמה בגינה או בפארק≈ עשב, מדשאה

דשא: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
דֶּשֶׁאdéscheדשאדְּשָׁאִיםdscha'ímדשאים
Status constructus
SingularPlural
דֶּשֶׁאdéscheדשאדִּשְׁאֵיdisch'éjדשאי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִידִּשְׁאִיdisch'íדשאידְּשָׁאַיdscha'ájדשאיי
dein (m.)אַתָּהדִּשְׁאֲךָdisch'acháדשאךדְּשָׁאֶיךָdscha'échaדשאיך
dein (f.)אַתְּדִּשְׁאֵךְdisch'échדשאךדְּשָׁאַיִךְdscha'ájichדשאייך
seinהוּאדִּשְׁאוֹdisch'óדשאודְּשָׁאָיוdscha'áwדשאיו
ihr (Sg.)הִיאדִּשְׁאָהּdisch'áדשאהדְּשָׁאֶיהָdscha'éhaדשאיה
unserאֲנַחְנוּדִּשְׁאֵנוּdisch'énuדשאנודְּשָׁאֵינוּdscha'éjnuדשאינו
euer (m.)אַתֶּםדִּשְׁאֲכֶםdisch'achémדשאכםדִּשְׁאֵיכֶםdisch'ejchémדשאיכם
euer (f.)אַתֶּןדִּשְׁאֲכֶןdisch'achénדשאכןדִּשְׁאֵיכֶןdisch'ejchénדשאיכן
ihr (Pl., m.)הֵםדִּשְׁאָםdisch'ámדשאםדִּשְׁאֵיהֶםdisch'ejhémדשאיהם
ihr (Pl., f.)הֵןדִּשְׁאָןdisch'ánדשאןדִּשְׁאֵיהֶןdisch'ejhénדשאיהן

Beispiele mit דשא

  • הילדים שיחקו בכדור על הדשא בפארק

    Die Kinder haben im Park auf dem Rasen Ball gespielt.

  • אני שוכב על הדשא.

    Tatoeba · YURY0608 · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הוא שוכב על הדשא.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • הדשא של השכן תמיד ירוק יותר.

    Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

Kommentare