אַבָּהוּת die Vaterschaft
abahútOhne Nikud: אבהותSubst.femininWurzel:א-ב-ה
Bedeutung und Übersetzung von אבהות
- 1.
die Vaterschaft
המצב של להיות אבא, והקשר בין אב לילדיו≈ הורות
אבהות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַבָּהוּתabahútאבהות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַבָּהוּתabahútאבהות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אַבָּהוּתִיabahutíאבהותי | |
| dein (m.)אַתָּה | אַבָּהוּתְךָabahutcháאבהותך | |
| dein (f.)אַתְּ | אַבָּהוּתֵךְabahutéchאבהותך | |
| seinהוּא | אַבָּהוּתוֹabahutóאבהותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | אַבָּהוּתָהּabahutáאבהותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | אַבָּהוּתֵנוּabahuténuאבהותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | אַבָּהוּתְכֶםabahutchémאבהותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | אַבָּהוּתְכֶןabahutchénאבהותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אַבָּהוּתָםabahutámאבהותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אַבָּהוּתָןabahutánאבהותן |
Beispiele mit אבהות
אחרי שהבן נולד, איתי לקח חודש של חופשת אבהות
Nach der Geburt seines Sohnes hat Itai einen Monat Vaterschaftsurlaub genommen.