Zum Inhalt springen

הַעֲנָקָה die Verleihung, die Vergabe

ha'anakáOhne Nikud: הענקה
Subst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ע-נ-ק

Bedeutung und Übersetzung von הענקה

  1. 1.

    die Verleihung, die Vergabe, die Überreichung

    נתינה רשמית של פרס, תעודה, מלגה או זכות למישהו≈ נתינה, מתן

    • הַעֲנָקַת מַשֶּׁהוּ לְ־מִישֶׁהוּ— die Verleihung von etw. an jdn.

הענקה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הַעֲנָקָהha'anakáהענקההַעֲנָקוֹתha'anakótהענקות
Status constructus
SingularPlural
הַעֲנָקַתha'anakátהענקתהַעֲנָקוֹתha'anakótהענקות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהַעֲנָקָתִיha'anakatíהענקתיהַעֲנָקוֹתַיha'anakotájהענקותיי
dein (m.)אַתָּההַעֲנָקָתְךָha'anakatcháהענקתךהַעֲנָקוֹתֶיךָha'anakotéchaהענקותיך
dein (f.)אַתְּהַעֲנָקָתֵךְha'anakatéchהענקתךהַעֲנָקוֹתַיִךְha'anakotájichהענקותייך
seinהוּאהַעֲנָקָתוֹha'anakatóהענקתוהַעֲנָקוֹתָיוha'anakotáwהענקותיו
ihr (Sg.)הִיאהַעֲנָקָתָהּha'anakatáהענקתההַעֲנָקוֹתֶיהָha'anakotéhaהענקותיה
unserאֲנַחְנוּהַעֲנָקָתֵנוּha'anakaténuהענקתנוהַעֲנָקוֹתֵינוּha'anakotéjnuהענקותינו
euer (m.)אַתֶּםהַעֲנָקַתְכֶםha'anakatchémהענקתכםהַעֲנָקוֹתֵיכֶםha'anakotejchémהענקותיכם
euer (f.)אַתֶּןהַעֲנָקַתְכֶןha'anakatchénהענקתכןהַעֲנָקוֹתֵיכֶןha'anakotejchénהענקותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהַעֲנָקָתָםha'anakatámהענקתםהַעֲנָקוֹתֵיהֶםha'anakotejhémהענקותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהַעֲנָקָתָןha'anakatánהענקתןהַעֲנָקוֹתֵיהֶןha'anakotejhénהענקותיהן

Beispiele mit הענקה

  • טקס הענקת התעודות לבוגרים ייערך ביום חמישי בערב

    Die Zeugnisverleihung an die Absolventen findet am Donnerstagabend statt.

Kommentare