הִתּוּךְ das Schmelzen, die Verhüttung
hitúchOhne Nikud: היתוךSubst.maskulinWurzel:נ-ת-ך
Bedeutung und Übersetzung von היתוך
- 1.
das Schmelzen, die Verhüttung
הפיכה של מתכת או חומר מוצק לנוזל בחום גבוה≈ המסה
- 2.
die Kernfusion, die Fusion
Phys.
חיבור של גרעינים קטנים של אטומים לגרעין גדול יותר, שמשחרר אנרגיה עצומה
היתוך: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתּוּךְhitúchהיתוך |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתּוּךְhitúchהיתוך |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הִתּוּכִיhituchíהיתוכי | |
| dein (m.)אַתָּה | הִתּוּכְךָhituchecháהיתוכך | |
| dein (f.)אַתְּ | הִתּוּכֵךְhituchéchהיתוכך | |
| seinהוּא | הִתּוּכוֹhituchóהיתוכו | |
| ihr (Sg.)הִיא | הִתּוּכָהּhitucháהיתוכה | |
| unserאֲנַחְנוּ | הִתּוּכֵנוּhituchénuהיתוכנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | הִתּוּכְכֶםhituchechémהיתוככם | |
| euer (f.)אַתֶּן | הִתּוּכְכֶןhituchechénהיתוככן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הִתּוּכָםhituchámהיתוכם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הִתּוּכָןhituchánהיתוכן |
Beispiele mit היתוך
במפעל מחממים את הברזל עד לנקודת ההיתוך
In der Fabrik wird das Eisen bis zum Schmelzpunkt erhitzt.
המורה לפיזיקה הסבירה שהשמש מייצרת אנרגיה בתהליך של היתוך
Die Physiklehrerin erklärte, dass die Sonne ihre Energie durch Kernfusion erzeugt.