Zum Inhalt springen

רְבִיעִיָּה das Quartett, die Vierergruppe

rewi'ijáOhne Nikud: רביעייה
Subst.femininWurzel:ר-ב-ע

Bedeutung und Übersetzung von רביעייה

  1. 1.

    das Quartett, die Vierergruppe, das Vierergespann

    קבוצה של ארבעה אנשים או דברים, למשל ארבעה נגנים

רביעייה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
רְבִיעִיָּהrewi'ijáרביעייהרְבִיעִיּוֹתrewi'ijótרביעיות
Status constructus
SingularPlural
רְבִיעִיַּתrewi'ijátרביעייתרְבִיעִיּוֹתrewi'ijótרביעיות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִירְבִיעִיָּתִיrewi'ijatíרביעייתירְבִיעִיּוֹתַיrewi'ijotájרביעיותיי
dein (m.)אַתָּהרְבִיעִיָּתְךָrewi'ijatcháרביעייתךרְבִיעִיּוֹתֶיךָrewi'ijotéchaרביעיותיך
dein (f.)אַתְּרְבִיעִיָּתֵךְrewi'ijatéchרביעייתךרְבִיעִיּוֹתַיִךְrewi'ijotájichרביעיותייך
seinהוּארְבִיעִיָּתוֹrewi'ijatóרביעייתורְבִיעִיּוֹתָיוrewi'ijotáwרביעיותיו
ihr (Sg.)הִיארְבִיעִיָּתָהּrewi'ijatáרביעייתהרְבִיעִיּוֹתֶיהָrewi'ijotéhaרביעיותיה
unserאֲנַחְנוּרְבִיעִיָּתֵנוּrewi'ijaténuרביעייתנורְבִיעִיּוֹתֵינוּrewi'ijotéjnuרביעיותינו
euer (m.)אַתֶּםרְבִיעִיַּתְכֶםrewi'ijatchémרביעייתכםרְבִיעִיּוֹתֵיכֶםrewi'ijotejchémרביעיותיכם
euer (f.)אַתֶּןרְבִיעִיַּתְכֶןrewi'ijatchénרביעייתכןרְבִיעִיּוֹתֵיכֶןrewi'ijotejchénרביעיותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםרְבִיעִיָּתָםrewi'ijatámרביעייתםרְבִיעִיּוֹתֵיהֶםrewi'ijotejhémרביעיותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןרְבִיעִיָּתָןrewi'ijatánרביעייתןרְבִיעִיּוֹתֵיהֶןrewi'ijotejhénרביעיותיהן

Beispiele mit רביעייה

  • בחתונה ניגנה רביעייה של כינורות וצ׳לו

    Auf der Hochzeit spielte ein Quartett aus Geigen und Cello.

  • במשחק הקלפים צריך לאסוף רביעייה של אותו מספר

    Bei diesem Kartenspiel muss man einen Vierling derselben Zahl sammeln.

Kommentare