Zum Inhalt springen

שִׁבּוּט das Klonen

schibútOhne Nikud: שיבוט
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ש-ב-ט

Bedeutung und Übersetzung von שיבוט

  1. 1.

    das Klonen

    יצירה של יצור חי שהוא העתק מדויק של יצור אחר≈ העתקה גנטית

  2. 2.

    der Klon

    היצור החי שנוצר כהעתק מדויק של אחר≈ העתק

שיבוט: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
שִׁבּוּטschibútשיבוטשִׁבּוּטִיםschibutímשיבוטים
Status constructus
SingularPlural
שִׁבּוּטschibútשיבוטשִׁבּוּטֵיschibutéjשיבוטי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִישִׁבּוּטִיschibutíשיבוטישִׁבּוּטַיschibutájשיבוטיי
dein (m.)אַתָּהשִׁבּוּטְךָschibutcháשיבוטךשִׁבּוּטֶיךָschibutéchaשיבוטיך
dein (f.)אַתְּשִׁבּוּטֵךְschibutéchשיבוטךשִׁבּוּטַיִךְschibutájichשיבוטייך
seinהוּאשִׁבּוּטוֹschibutóשיבוטושִׁבּוּטָיוschibutáwשיבוטיו
ihr (Sg.)הִיאשִׁבּוּטָהּschibutáשיבוטהשִׁבּוּטֶיהָschibutéhaשיבוטיה
unserאֲנַחְנוּשִׁבּוּטֵנוּschibuténuשיבוטנושִׁבּוּטֵינוּschibutéjnuשיבוטינו
euer (m.)אַתֶּםשִׁבּוּטְכֶםschibutchémשיבוטכםשִׁבּוּטֵיכֶםschibutejchémשיבוטיכם
euer (f.)אַתֶּןשִׁבּוּטְכֶןschibutchénשיבוטכןשִׁבּוּטֵיכֶןschibutejchénשיבוטיכן
ihr (Pl., m.)הֵםשִׁבּוּטָםschibutámשיבוטםשִׁבּוּטֵיהֶםschibutejhémשיבוטיהם
ihr (Pl., f.)הֵןשִׁבּוּטָןschibutánשיבוטןשִׁבּוּטֵיהֶןschibutejhénשיבוטיהן

Beispiele mit שיבוט

  • המדענים הצליחו בשיבוט של כבשה כבר בשנות התשעים

    Den Wissenschaftlern gelang schon in den Neunzigern das Klonen eines Schafes.

  • בסרט המדע הבדיוני הגיבור פוגש שיבוט של עצמו

    Im Science-Fiction-Film begegnet der Held einem Klon von sich selbst.

  • לתום יש שיבוט ושמו ג׳ון.

    Tatoeba · rul · Wezel · CC BY 2.0 FR

Kommentare