מַתְמִיד ständig, dauernd
matmídOhne Nikud: מתמידAdj.Wurzel:ת-מ-ד
Bedeutung und Übersetzung von מתמיד
- 1.
ständig, dauernd, beständig
שלא נפסק וקורה כל הזמן≈ קבוע, תמידי, רצוף
- 2.
fleißig, beharrlich
שעובד או לומד בלי להפסיק ולא מוותר≈ שקדן, חרוץ
מתמיד: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מַתְמִידmatmídמתמיד | מַתְמִידָהmatmidáמתמידה |
| Plural | מַתְמִידִיםmatmidímמתמידים | מַתְמִידוֹתmatmidótמתמידות |
Beispiele mit מתמיד
הרעש המתמיד מהכביש לא נותן לי להירדם
Der ständige Lärm von der Straße lässt mich nicht einschlafen.
עומר תלמידה מתמידה, והיא משפרת את הציונים בכל שנה
Omer ist eine fleißige Schülerin und verbessert ihre Noten jedes Jahr.
מספר תאונות הדרכים בעליה מתמדת.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR