הַגְרָלָה die Verlosung, die Auslosung
hagraláOhne Nikud: הגרלהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ג-ר-ל
Bedeutung und Übersetzung von הגרלה
- 1.
die Verlosung, die Auslosung, die Lotterie
בחירה במקרה של זוכה או של סדר, למשל בפתקים או בכרטיסים≈ פיס, גורל
הגרלה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְרָלָהhagraláהגרלה | הַגְרָלוֹתhagralótהגרלות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְרָלַתhagralátהגרלת | הַגְרָלוֹתhagralótהגרלות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הַגְרָלָתִיhagralatíהגרלתי | הַגְרָלוֹתַיhagralotájהגרלותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הַגְרָלָתְךָhagralatcháהגרלתך | הַגְרָלוֹתֶיךָhagralotéchaהגרלותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הַגְרָלָתֵךְhagralatéchהגרלתך | הַגְרָלוֹתַיִךְhagralotájichהגרלותייך |
| seinהוּא | הַגְרָלָתוֹhagralatóהגרלתו | הַגְרָלוֹתָיוhagralotáwהגרלותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הַגְרָלָתָהּhagralatáהגרלתה | הַגְרָלוֹתֶיהָhagralotéhaהגרלותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הַגְרָלָתֵנוּhagralaténuהגרלתנו | הַגְרָלוֹתֵינוּhagralotéjnuהגרלותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הַגְרָלַתְכֶםhagralatchémהגרלתכם | הַגְרָלוֹתֵיכֶםhagralotejchémהגרלותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הַגְרָלַתְכֶןhagralatchénהגרלתכן | הַגְרָלוֹתֵיכֶןhagralotejchénהגרלותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הַגְרָלָתָםhagralatámהגרלתם | הַגְרָלוֹתֵיהֶםhagralotejhémהגרלותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הַגְרָלָתָןhagralatánהגרלתן | הַגְרָלוֹתֵיהֶןhagralotejhénהגרלותיהן |