מְזֹהָם verseucht, verschmutzt
mesohámOhne Nikud: מזוהםAdj.Wurzel:ז-ה-ם
Bedeutung und Übersetzung von מזוהם
- 1.
verseucht, verschmutzt, kontaminiert
שיש בו חומרים רעים או חיידקים שמסוכנים לבריאות≈ מורעל, לא נקי
- מְזֹהָם בְּ־מַשֶּׁהוּ— mit etw. verseucht
- 2.
dreckig, schmutzig
שיש עליו הרבה לכלוך ולא נעים לגעת בו≈ מטונף, מלוכלך
מזוהם: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְזֹהָםmesohámמזוהם | מְזֹהֶמֶתmesohémetמזוהמת |
| Plural | מְזֹהָמִיםmesohamímמזוהמים | מְזֹהָמוֹתmesohamótמזוהמות |
Beispiele mit מזוהם
אחרי השיטפון, מי הבאר היו מזוהמים בחיידקים
Nach der Überschwemmung war das Brunnenwasser mit Bakterien verseucht.
השירותים בתחנה היו כל כך מזוהמים שהעדפתי לחכות
Die Toiletten am Bahnhof waren so dreckig, dass ich lieber gewartet habe.
הנהר לא מזוהם.
הנהר הזה מזוהם על ידי פסולת תעשייתית.