וַדָּאוּת die Gewissheit, die Sicherheit
wada'útOhne Nikud: ודאותSubst.femininWurzel:ו-ד-א
Bedeutung und Übersetzung von ודאות
- 1.
die Gewissheit, die Sicherheit
ידיעה ברורה, בלי שום ספק, שמשהו נכון או יקרה≈ ביטחון, בהירות
- וַדָּאוּת שֶׁ־— die Gewissheit, dass…(+ Nebensatz mit ש־ (dass))
ודאות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| וַדָּאוּתwada'útודאות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| וַדָּאוּתwada'útודאות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | וַדָּאוּתִיwada'utíודאותי | |
| dein (m.)אַתָּה | וַדָּאוּתְךָwada'utcháודאותך | |
| dein (f.)אַתְּ | וַדָּאוּתֵךְwada'utéchודאותך | |
| seinהוּא | וַדָּאוּתוֹwada'utóודאותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | וַדָּאוּתָהּwada'utáודאותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | וַדָּאוּתֵנוּwada'uténuודאותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | וַדָּאוּתְכֶםwada'utchémודאותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | וַדָּאוּתְכֶןwada'utchénודאותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | וַדָּאוּתָםwada'utámודאותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | וַדָּאוּתָןwada'utánודאותן |
Beispiele mit ודאות
אין ודאות שהטיסה תצא בזמן בגלל מזג האוויר
Wegen des Wetters gibt es keine Gewissheit, dass der Flug pünktlich startet.