קֶרֶס der Haken
kéresOhne Nikud: קרסSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ק-ר-ס
Bedeutung und Übersetzung von קרס
- 1.
der Haken
חתיכת מתכת מעוקמת שתולים עליה דברים או תופסים בה דגים≈ וו
קרס: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֶרֶסkéresקרס | קְרָסִיםkrassímקרסים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֶרֶסkéresקרס | קִרְסֵיkirséjקרסי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | קִרְסִיkirsíקרסי | קְרָסַיkrassájקרסיי |
| dein (m.)אַתָּה | קִרְסְךָkirsecháקרסך | קְרָסֶיךָkrasséchaקרסיך |
| dein (f.)אַתְּ | קִרְסֵךְkirséchקרסך | קְרָסַיִךְkrassájichקרסייך |
| seinהוּא | קִרְסוֹkirsóקרסו | קְרָסָיוkrassáwקרסיו |
| ihr (Sg.)הִיא | קִרְסָהּkirsáקרסה | קְרָסֶיהָkrasséhaקרסיה |
| unserאֲנַחְנוּ | קִרְסֵנוּkirsénuקרסנו | קְרָסֵינוּkrasséjnuקרסינו |
| euer (m.)אַתֶּם | קִרְסְכֶםkirsechémקרסכם | קִרְסֵיכֶםkirsejchémקרסיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | קִרְסְכֶןkirsechénקרסכן | קִרְסֵיכֶןkirsejchénקרסיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | קִרְסָםkirsámקרסם | קִרְסֵיהֶםkirsejhémקרסיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | קִרְסָןkirsánקרסן | קִרְסֵיהֶןkirsejhénקרסיהן |
Beispiele mit קרס
תלינו את המעילים על הקרסים שליד הדלת.
Wir haben die Mäntel an die Haken neben der Tür gehängt.
שמתי על הקרס פיתיון.
תום השחיל תולעת על הקרס.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR