לְהִצְטַלֵּם sich fotografieren lassen, gefilmt werden
lehiztalémOhne Nikud: להצטלםVerbBinjan: hitpaélהִתְפַּעֵלWurzel:צ-ל-ם
Bedeutung und Übersetzung von להצטלם
- 1.
sich fotografieren lassen, gefilmt werden
לעמוד מול מצלמה כדי שיצלמו אותך
- לְהִצְטַלֵּם עִם מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— sich mit jdm. fotografieren lassen
- לְהִצְטַלֵּם לְ־מַשֶּׁהוּ— sich für etw. fotografieren lassen
Konjugation von להצטלם: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהִצְטַלֵּםlehiztalémלהצטלם | מִצְטַלֵּםmiztalémמצטלם | מִצְטַלֶּמֶתmiztalémetמצטלמת | מִצְטַלְּמִיםmiztalmímמצטלמים | מִצְטַלְּמוֹתmiztalmótמצטלמות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִצְטַלַּמְתִּיhiztalámtiהצטלמתי | אֶצְטַלֵּםeztalémאצטלם |
| wirאֲנַחְנוּ | הִצְטַלַּמְנוּhiztalámnuהצטלמנו | נִצְטַלֵּםniztalémנצטלם |
| du (m.)אַתָּה | הִצְטַלַּמְתָּhiztalámtaהצטלמת | תִּצְטַלֵּםtiztalémתצטלם |
| du (f.)אַתְּ | הִצְטַלַּמְתְּhiztalámtהצטלמת | תִּצְטַלְּמִיtiztalmíתצטלמי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִצְטַלַּמְתֶּםhiztalamtémהצטלמתם | תִּצְטַלְּמוּtiztalmúתצטלמו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִצְטַלַּמְתֶּןhiztalamténהצטלמתן | תִּצְטַלְּמוּtiztalmúתצטלמותִּצְטַלֵּמְנָהtiztalémnaתצטלמנהgehoben |
| erהוּא | הִצְטַלֵּםhiztalémהצטלם | יִצְטַלֵּםjiztalémיצטלם |
| sie (Sg.)הִיא | הִצְטַלְּמָהhiztalmáהצטלמה | תִּצְטַלֵּםtiztalémתצטלם |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִצְטַלְּמוּhiztalmúהצטלמו | יִצְטַלְּמוּjiztalmúיצטלמותִּצְטַלֵּמְנָהtiztalémnaתצטלמנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הִצְטַלֵּםhiztalémהצטלם | הִצְטַלְּמִיhiztalmíהצטלמי | הִצְטַלְּמוּhiztalmúהצטלמו | הִצְטַלְּמוּhiztalmúהצטלמוהִצְטַלֵּמְנָהhiztalémnaהצטלמנהgehoben |
Beispiele mit להצטלם
בסוף הטיול הצטלמנו עם המדריך ליד הים.
Am Ende des Ausflugs haben wir uns mit dem Reiseführer am Meer fotografieren lassen.
אחותי הקטנה מצטלמת לקטלוג של בגדי ילדים.
Meine kleine Schwester lässt sich für einen Katalog mit Kinderkleidung fotografieren.