עִשּׁוּן das Rauchen
ischúnOhne Nikud: עישוןSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ע-ש-ן
Bedeutung und Übersetzung von עישון
- 1.
das Rauchen
הכנסת עשן של סיגריה או מקטרת לפה ולריאות
- 2.
das Räuchern
הכנה של בשר או דג בעזרת עשן כדי לתת טעם ולשמור עליו
עישון: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִשּׁוּןischúnעישון |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִשּׁוּןischúnעישון |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עִשּׁוּנִיischuníעישוני | |
| dein (m.)אַתָּה | עִשּׁוּנְךָischuncháעישונך | |
| dein (f.)אַתְּ | עִשּׁוּנֵךְischunéchעישונך | |
| seinהוּא | עִשּׁוּנוֹischunóעישונו | |
| ihr (Sg.)הִיא | עִשּׁוּנָהּischunáעישונה | |
| unserאֲנַחְנוּ | עִשּׁוּנֵנוּischunénuעישוננו | |
| euer (m.)אַתֶּם | עִשּׁוּנְכֶםischunchémעישונכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | עִשּׁוּנְכֶןischunchénעישונכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עִשּׁוּנָםischunámעישונם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עִשּׁוּנָןischunánעישונן |
Beispiele mit עישון
הרופא אמר לאבא שלי להפסיק עם העישון מיד.
Der Arzt sagte meinem Vater, er solle sofort mit dem Rauchen aufhören.
הדג מקבל את הטעם המיוחד שלו מעישון ארוך על עץ.
Der Fisch bekommt seinen besonderen Geschmack durch langes Räuchern über Holz.
זהו אזור ללא עישון.
מדוע אתה לא מוותר על עישון?
Tatoeba · snds24 · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
עישון הוא הרגל לא בריא.