לְהַכְעִיס ärgern, wütend machen
lehach'ísOhne Nikud: להכעיסVerbBinjan: hif'ílהִפְעִילWurzel:כ-ע-ס
Bedeutung und Übersetzung von להכעיס
- 1.
ärgern, wütend machen
לגרום למישהו להרגיש כעס≈ לעצבן, להרגיז
- לְהַכְעִיס אֶת מִישֶׁהוּ— jdn. ärgern
Konjugation von להכעיס: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהַכְעִיסlehach'ísלהכעיס | מַכְעִיסmach'ísמכעיס | מַכְעִיסָהmach'issáמכעיסה | מַכְעִיסִיםmach'issímמכעיסים | מַכְעִיסוֹתmach'issótמכעיסות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִכְעַסְתִּיhich'ástiהכעסתי | אַכְעִיסach'ísאכעיס |
| wirאֲנַחְנוּ | הִכְעַסְנוּhich'ásnuהכעסנו | נַכְעִיסnach'ísנכעיס |
| du (m.)אַתָּה | הִכְעַסְתָּhich'ástaהכעסת | תַּכְעִיסtach'ísתכעיס |
| du (f.)אַתְּ | הִכְעַסְתְּhich'ástהכעסת | תַּכְעִיסִיtach'íssiתכעיסי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִכְעַסְתֶּםhich'astémהכעסתם | תַּכְעִיסוּtach'íssuתכעיסו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִכְעַסְתֶּןhich'asténהכעסתן | תַּכְעִיסוּtach'íssuתכעיסותַּכְעֵסְנָהtach'ésnaתכעסנהgehoben |
| erהוּא | הִכְעִיסhich'ísהכעיס | יַכְעִיסjach'ísיכעיס |
| sie (Sg.)הִיא | הִכְעִיסָהhich'íssaהכעיסה | תַּכְעִיסtach'ísתכעיס |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִכְעִיסוּhich'íssuהכעיסו | יַכְעִיסוּjach'íssuיכעיסותַּכְעֵסְנָהtach'ésnaתכעסנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הַכְעֵסhach'ésהכעס | הַכְעִיסִיhach'íssiהכעיסי | הַכְעִיסוּhach'íssuהכעיסו | הַכְעִיסוּhach'íssuהכעיסוהַכְעֵסְנָהhach'ésnaהכעסנהgehoben |