פִּצּוּי die Entschädigung, der Schadenersatz
pizújOhne Nikud: פיצויSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:פ-צ-ה
Bedeutung und Übersetzung von פיצוי
- 1.
die Entschädigung, der Schadenersatz
כסף או דבר אחר שמקבלים כדי לתקן נזק או הפסד≈ החזר
- פִּצּוּי עַל מַשֶּׁהוּ— Entschädigung für etw.
פיצוי: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּצּוּיpizújפיצוי | פִּצּוּיִיםpizujímפיצויים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּצּוּיpizújפיצוי | פִּצּוּיֵיpizujéjפיצויי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | פִּצּוּיִיpizujíפיצויי | פִּצּוּיַיpizujájפיצויי |
| dein (m.)אַתָּה | פִּצּוּיְךָpizujcháפיצויך | פִּצּוּיֶיךָpizujéchaפיצוייך |
| dein (f.)אַתְּ | פִּצּוּיֵךְpizujéchפיצויך | פִּצּוּיַיִךְpizujájichפיצוייך |
| seinהוּא | פִּצּוּיוֹpizujóפיצויו | פִּצּוּיָיוpizujáwפיצוייו |
| ihr (Sg.)הִיא | פִּצּוּיָהּpizujáפיצויה | פִּצּוּיֶיהָpizujéhaפיצוייה |
| unserאֲנַחְנוּ | פִּצּוּיֵנוּpizujénuפיצוינו | פִּצּוּיֵינוּpizujéjnuפיצויינו |
| euer (m.)אַתֶּם | פִּצּוּיְכֶםpizujchémפיצויכם | פִּצּוּיֵיכֶםpizujejchémפיצוייכם |
| euer (f.)אַתֶּן | פִּצּוּיְכֶןpizujchénפיצויכן | פִּצּוּיֵיכֶןpizujejchénפיצוייכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | פִּצּוּיָםpizujámפיצויים | פִּצּוּיֵיהֶםpizujejhémפיצוייהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | פִּצּוּיָןpizujánפיצוין | פִּצּוּיֵיהֶןpizujejhénפיצוייהן |
Beispiele mit פיצוי
חברת התעופה שילמה לנו פיצוי על העיכוב הארוך.
Die Fluggesellschaft hat uns für die lange Verspätung entschädigt.
הוא קיבל פיצויים בסך מיליון דולר.
הוא לא קיבל שום פיצוי על שירותו.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR