כֹּהֵן der Priester, der Kohen
kohénOhne Nikud: כוהןSubst.maskulinfemininWurzel:כ-ה-ן
Bedeutung und Übersetzung von כוהן
- 1.
der Priester, der Kohen
Kohen: Nachkomme der jüdischen Priester
אדם שעבד בבית המקדש או בבית תפילה; גם מי שנולד למשפחה של כוהנים
כוהן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֹּהֵןkohénכוהן | כֹּהֲנִיםkohanímכוהנים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֹּהֵןkohénכוהן | כּוֹהֲנֵיkohanéjכוהני |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֹּהֶנֶתkohénetכוהנת | כֹּהֲנוֹתkohanótכוהנות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כֹּהֶנֶתkohénetכוהנת | כֹּהֲנוֹתkohanótכוהנות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כֹּהֲנִיkohaníכוהני | כֹּהֲנַיkohanájכהניי |
| dein (m.)אַתָּה | כֹּהֶנְךָkohencháכוהנך | כֹּהֲנֶיךָkohanéchaכהניך |
| dein (f.)אַתְּ | כֹּהֲנֵךְkohanéchכהנך | כֹּהֲנַיִךְkohanájichכהנייך |
| seinהוּא | כֹּהֲנוֹkohanóכהנו | כֹּהֲנָיוkohanáwכוהניו |
| ihr (Sg.)הִיא | כֹּהֲנָהּkohanáכהנה | כֹּהֲנֶיהָkohanéhaכוהניה |
| unserאֲנַחְנוּ | כֹּהֲנֵנוּkohanénuכהננו | כֹּהֲנֵינוּkohanéjnuכהנינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כֹּהֶנְכֶםkohenchémכוהנכם | כּוֹהֲנֵיכֶםkohanejchémכוהניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כֹּהֶנְכֶןkohenchénכוהנכן | כּוֹהֲנֵיכֶןkohanejchénכוהניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כֹּהֲנָםkohanámכהנם | כּוֹהֲנֵיהֶםkohanejhémכוהניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כֹּהֲנָןkohanánכהנן | כּוֹהֲנֵיהֶןkohanejhénכוהניהן |
Beispiele mit כוהן
במצרים העתיקה הכוהנים היו בין המעטים שידעו לכתוב.
Im alten Ägypten gehörten die Priester zu den wenigen, die schreiben konnten.