יְדִידוּת die Freundschaft
jedidútOhne Nikud: ידידותSubst.femininWurzel:י-ד-ד
Bedeutung und Übersetzung von ידידות
- 1.
die Freundschaft
קשר טוב וקרוב בין אנשים שאוהבים להיות יחד≈ חברות
ידידות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְדִידוּתjedidútידידות | יְדִידֻיּוֹתjedidujótידידויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְדִידוּתjedidútידידות | יְדִידֻיּוֹתjedidujótידידויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | יְדִידוּתִיjedidutíידידותי | יְדִידֻיּוֹתַיjedidujotájידידויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | יְדִידוּתְךָjedidutcháידידותך | יְדִידֻיּוֹתֶיךָjedidujotéchaידידויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | יְדִידוּתֵךְjedidutéchידידותך | יְדִידֻיּוֹתַיִךְjedidujotájichידידויותייך |
| seinהוּא | יְדִידוּתוֹjedidutóידידותו | יְדִידֻיּוֹתָיוjedidujotáwידידויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | יְדִידוּתָהּjedidutáידידותה | יְדִידֻיּוֹתֶיהָjedidujotéhaידידויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | יְדִידוּתֵנוּjediduténuידידותנו | יְדִידֻיּוֹתֵינוּjedidujotéjnuידידויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | יְדִידוּתְכֶםjedidutchémידידותכם | יְדִידֻיּוֹתֵיכֶםjedidujotejchémידידויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | יְדִידוּתְכֶןjedidutchénידידותכן | יְדִידֻיּוֹתֵיכֶןjedidujotejchénידידויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | יְדִידוּתָםjedidutámידידותם | יְדִידֻיּוֹתֵיהֶםjedidujotejhémידידויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | יְדִידוּתָןjedidutánידידותן | יְדִידֻיּוֹתֵיהֶןjedidujotejhénידידויותיהן |
Beispiele mit ידידות
הידידות בין שתי השכנות התחילה בגינה של הבניין.
Die Freundschaft zwischen den beiden Nachbarinnen begann im Garten des Hauses.
אין שום דבר חשוב יותר מאשר ידידות.
ידידות אמת - אין לה מחיר.
הוא לא יכול להעריך ידידות.