צֹמֶת die Kreuzung, die Straßenkreuzung
zómetOhne Nikud: צומתSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:צ-מ-ת
Bedeutung und Übersetzung von צומת
- 1.
die Kreuzung, die Straßenkreuzung
מקום שבו שני כבישים או יותר נפגשים≈ הצטלבות
- 2.
der Knoten, der Knotenpunkt
נקודה שבה נפגשים קווים, דרכים או חלקים של רשת
צומת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֹמֶתzómetצומת | צְמָתִיםzmatímצמתים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֹמֶתzómetצומת | צָמְתֵיzomtéjצמתי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | צָמְתִּיzomtíצומתי | צְמָתַיzmatájצמתיי |
| dein (m.)אַתָּה | צָמְתְּךָzomtecháצומתך | צְמָתֶיךָzmatéchaצמתיך |
| dein (f.)אַתְּ | צָמְתֵּךְzomtéchצומתך | צְמָתַיִךְzmatájichצמתייך |
| seinהוּא | צָמְתּוֹzomtóצומתו | צְמָתָיוzmatáwצמתיו |
| ihr (Sg.)הִיא | צָמְתָּהּzomtáצומתה | צְמָתֶיהָzmatéhaצמתיה |
| unserאֲנַחְנוּ | צָמְתֵּנוּzomténuצומתנו | צְמָתֵינוּzmatéjnuצמתינו |
| euer (m.)אַתֶּם | צָמְתְּכֶםzomtechémצומתכם | צָמְתֵיכֶםzomtejchémצמתיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | צָמְתְּכֶןzomtechénצומתכן | צָמְתֵיכֶןzomtejchénצמתיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | צָמְתָּםzomtámצומתם | צָמְתֵיהֶםzomtejhémצמתיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | צָמְתָּןzomtánצומתן | צָמְתֵיהֶןzomtejhénצמתיהן |
Beispiele mit צומת
יש פקק גדול בצומת ליד הקניון.
An der Kreuzung beim Einkaufszentrum ist ein großer Stau.
העיר הזאת הייתה פעם צומת חשוב של דרכי מסחר.
Diese Stadt war einst ein wichtiger Knotenpunkt von Handelswegen.
מה קרה בצומת הזה?
פני ימינה בצומת הבאה בבקשה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
זו צומת מסוכנת ממש.