אֻכְלוּסִיָּה die Bevölkerung, die Population
uchlussijáOhne Nikud: אוכלוסיהSubst.femininWurzel:א-כ-ל-ס
Bedeutung und Übersetzung von אוכלוסיה
- 1.
die Bevölkerung, die Population
כל האנשים שגרים במקום מסוים, או קבוצה מסוימת מהם≈ תושבים, ציבור
אוכלוסיה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֻכְלוּסִיָּהuchlussijáאוכלוסיה | אֻכְלוּסִיּוֹתuchlussijótאוכלוסיות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֻכְלוּסִיַּתuchlussijátאוכלוסיית | אֻכְלוּסִיּוֹתuchlussijótאוכלוסיות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אֻכְלוּסִיָּתִיuchlussijatíאוכלוסייתי | אֻכְלוּסִיּוֹתַיuchlussijotájאוכלוסיותיי |
| dein (m.)אַתָּה | אֻכְלוּסִיָּתְךָuchlussijatcháאוכלוסייתך | אֻכְלוּסִיּוֹתֶיךָuchlussijotéchaאוכלוסיותיך |
| dein (f.)אַתְּ | אֻכְלוּסִיָּתֵךְuchlussijatéchאוכלוסייתך | אֻכְלוּסִיּוֹתַיִךְuchlussijotájichאוכלוסיותייך |
| seinהוּא | אֻכְלוּסִיָּתוֹuchlussijatóאוכלוסייתו | אֻכְלוּסִיּוֹתָיוuchlussijotáwאוכלוסיותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | אֻכְלוּסִיָּתָהּuchlussijatáאוכלוסייתה | אֻכְלוּסִיּוֹתֶיהָuchlussijotéhaאוכלוסיותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | אֻכְלוּסִיָּתֵנוּuchlussijaténuאוכלוסייתנו | אֻכְלוּסִיּוֹתֵינוּuchlussijotéjnuאוכלוסיותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | אֻכְלוּסִיַּתְכֶםuchlussijatchémאוכלוסייתכם | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיכֶםuchlussijotejchémאוכלוסיותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | אֻכְלוּסִיַּתְכֶןuchlussijatchénאוכלוסייתכן | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיכֶןuchlussijotejchénאוכלוסיותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אֻכְלוּסִיָּתָםuchlussijatámאוכלוסייתם | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיהֶםuchlussijotejhémאוכלוסיותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אֻכְלוּסִיָּתָןuchlussijatánאוכלוסייתן | אֻכְלוּסִיּוֹתֵיהֶןuchlussijotejhénאוכלוסיותיהן |
Beispiele mit אוכלוסיה
אוכלוסיית העיר גדלה מאוד מאז שבנו את התחנה החדשה
Die Bevölkerung der Stadt ist stark gewachsen, seit der neue Bahnhof gebaut wurde.
התרופה החדשה מיועדת לאוכלוסיה המבוגרת
Das neue Medikament ist für die ältere Bevölkerung bestimmt.
האוכלוסייה של קנדה היא בערך 26 מיליון.
אוכלוסיית ניו יורק קטנה מאשר זו של טוקיו.
האוכלוסיה של טוקיו גדולה פי חמישה מזו של העיר שלנו.