Zum Inhalt springen

קְבוּרָה die Beerdigung, die Bestattung

kwuráOhne Nikud: קבורה
Subst.femininMischkal: ktuláקְטוּלָהWurzel:ק-ב-ר

Bedeutung und Übersetzung von קבורה

  1. 1.

    die Beerdigung, die Bestattung

    הכנסה של אדם שמת לתוך האדמה≈ הלוויה, טמינה

קבורה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
קְבוּרָהkwuráקבורהקְבוּרוֹתkwurótקבורות
Status constructus
SingularPlural
קְבוּרַתkwurátקבורתקְבוּרוֹתkwurótקבורות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיקְבוּרָתִיkwuratíקבורתיקְבוּרוֹתַיkwurotájקבורותיי
dein (m.)אַתָּהקְבוּרָתְךָkwuratcháקבורתךקְבוּרוֹתֶיךָkwurotéchaקבורותיך
dein (f.)אַתְּקְבוּרָתֵךְkwuratéchקבורתךקְבוּרוֹתַיִךְkwurotájichקבורותייך
seinהוּאקְבוּרָתוֹkwuratóקבורתוקְבוּרוֹתָיוkwurotáwקבורותיו
ihr (Sg.)הִיאקְבוּרָתָהּkwuratáקבורתהקְבוּרוֹתֶיהָkwurotéhaקבורותיה
unserאֲנַחְנוּקְבוּרָתֵנוּkwuraténuקבורתנוקְבוּרוֹתֵינוּkwurotéjnuקבורותינו
euer (m.)אַתֶּםקְבוּרַתְכֶםkwuratchémקבורתכםקְבוּרוֹתֵיכֶםkwurotejchémקבורותיכם
euer (f.)אַתֶּןקְבוּרַתְכֶןkwuratchénקבורתכןקְבוּרוֹתֵיכֶןkwurotejchénקבורותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםקְבוּרָתָםkwuratámקבורתםקְבוּרוֹתֵיהֶםkwurotejhémקבורותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןקְבוּרָתָןkwuratánקבורתןקְבוּרוֹתֵיהֶןkwurotejhénקבורותיהן

Beispiele mit קבורה

  • בכפר הזה יש עדיין מקום קבורה עתיק מתחת לעצים

    In diesem Dorf gibt es unter den Bäumen noch eine alte Begräbnisstätte.

  • ארון הקבורה הועמס על רכב לוויות.

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

Kommentare