Zum Inhalt springen

דִּמּוּם die Blutung

dimúmOhne Nikud: דימום
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ד-מ-ם

Bedeutung und Übersetzung von דימום

  1. 1.

    die Blutung

    יציאה של דם מהגוף או בתוכו בגלל פצע או מחלה≈ זרימת דם

דימום: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
דִּמּוּםdimúmדימוםדִּמּוּמִיםdimumímדימומים
Status constructus
SingularPlural
דִּמּוּםdimúmדימוםדִּמּוּמֵיdimuméjדימומי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִידִּמּוּמִיdimumíדימומידִּמּוּמַיdimumájדימומיי
dein (m.)אַתָּהדִּמּוּמְךָdimumcháדימומךדִּמּוּמֶיךָdimuméchaדימומיך
dein (f.)אַתְּדִּמּוּמֵךְdimuméchדימומךדִּמּוּמַיִךְdimumájichדימומייך
seinהוּאדִּמּוּמוֹdimumóדימומודִּמּוּמָיוdimumáwדימומיו
ihr (Sg.)הִיאדִּמּוּמָהּdimumáדימומהדִּמּוּמֶיהָdimuméhaדימומיה
unserאֲנַחְנוּדִּמּוּמֵנוּdimuménuדימומנודִּמּוּמֵינוּdimuméjnuדימומינו
euer (m.)אַתֶּםדִּמּוּמְכֶםdimumchémדימומכםדִּמּוּמֵיכֶםdimumejchémדימומיכם
euer (f.)אַתֶּןדִּמּוּמְכֶןdimumchénדימומכןדִּמּוּמֵיכֶןdimumejchénדימומיכן
ihr (Pl., m.)הֵםדִּמּוּמָםdimumámדימומםדִּמּוּמֵיהֶםdimumejhémדימומיהם
ihr (Pl., f.)הֵןדִּמּוּמָןdimumánדימומןדִּמּוּמֵיהֶןdimumejhénדימומיהן

Beispiele mit דימום

  • הרופאה לחצה על הפצע עד שהדימום נעצר.

    Die Ärztin hat auf die Wunde gedrückt, bis die Blutung aufhörte.

  • יש לי דימום קשה.

    Tatoeba · MrShoval · souris_qui_rit · CC BY 2.0 FR

  • אינני מסוגל לעצור את הדימום.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Kommentare