Zum Inhalt springen

לְדַמֵּם bluten

ledamémOhne Nikud: לדמם
VerbBinjan: piélפִּעֵלWurzel:ד-מ-ם

Bedeutung und Übersetzung von לדמם

  1. 1.

    bluten

    כשדם יוצא מהגוף, למשל מפצע או מהאף≈ לאבד דם

Konjugation von לדמם: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לְדַמֵּםledamémלדמםמְדַמֵּםmedamémמדמםמְדַמֶּמֶתmedamémetמדממתמְדַמְּמִיםmedamemímמדממיםמְדַמְּמוֹתmedamemótמדממות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִידִּמַּמְתִּיdimámtiדיממתיאֲדַמֵּםadamémאדמם
wirאֲנַחְנוּדִּמַּמְנוּdimámnuדיממנונְדַמֵּםnedamémנדמם
du (m.)אַתָּהדִּמַּמְתָּdimámtaדיממתתְּדַמֵּםtedamémתדמם
du (f.)אַתְּדִּמַּמְתְּdimámtדיממתתְּדַמְּמִיtedamemíתדממי
ihr (m.)אַתֶּםדִּמַּמְתֶּםdimamtémדיממתםתְּדַמְּמוּtedamemúתדממו
ihr (f.)אַתֶּןדִּמַּמְתֶּןdimamténדיממתןתְּדַמְּמוּtedamemúתדממותְּדַמֵּמְנָהtedamémnaתדממנהgehoben
erהוּאדִּמֵּםdimémדימםיְדַמֵּםjedamémידמם
sie (Sg.)הִיאדִּמְּמָהdimemáדיממהתְּדַמֵּםtedamémתדמם
sie (Pl.)הֵם / הֵןדִּמְּמוּdimemúדיממויְדַמְּמוּjedamemúידממותְּדַמֵּמְנָהtedamémnaתדממנהfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
דַּמֵּםdamémדמםדַּמְּמִיdamemíדממידַּמְּמוּdamemúדממודַּמְּמוּdamemúדממודַּמֵּמְנָהdamémnaדממנהgehoben

Beispiele mit לדמם

  • חתכתי את האצבע עם הסכין והיא דיממה כמה דקות.

    Ich habe mir mit dem Messer in den Finger geschnitten, und er hat ein paar Minuten geblutet.

  • אני מדמם חזק.

    Tatoeba · MrShoval · souris_qui_rit · CC BY 2.0 FR

  • האף שלך מדמם.

    Tatoeba · Eldad · stariy · CC BY 2.0 FR

  • אפו של הילד מדמם.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Kommentare