רֹטֶב die Soße, das Dressing
rótewOhne Nikud: רוטבSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ר-ט-ב
Bedeutung und Übersetzung von רוטב
- 1.
die Soße, das Dressing
נוזל סמיך עם טעם שמוסיפים לאוכל
רוטב: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֹטֶבrótewרוטב | רְטָבִיםretawímרטבים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֹטֶבrótewרוטב | רָטְבֵיrotwéjרטבירִטְבֵיritwéjרטביVariante |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | רָטְבִּיrotbíרוטבי | רְטָבַיretawájרטביי |
| dein (m.)אַתָּה | רָטְבְּךָrotbecháרוטבך | רְטָבֶיךָretawéchaרטביך |
| dein (f.)אַתְּ | רָטְבֵּךְrotbéchרוטבך | רְטָבַיִךְretawájichרטבייך |
| seinהוּא | רָטְבּוֹrotbóרוטבו | רְטָבָיוretawáwרטביו |
| ihr (Sg.)הִיא | רָטְבָּהּrotbáרוטבה | רְטָבֶיהָretawéhaרטביה |
| unserאֲנַחְנוּ | רָטְבֵּנוּrotbénuרוטבנו | רְטָבֵינוּretawéjnuרטבינו |
| euer (m.)אַתֶּם | רָטְבְּכֶםrotbechémרוטבכם | רָטְבֵיכֶםrotwejchémרטביכםרִטְבֵיכֶםritwejchémרטביכםVariante |
| euer (f.)אַתֶּן | רָטְבְּכֶןrotbechénרוטבכן | רָטְבֵיכֶןrotwejchénרטביכןרִטְבֵיכֶןritwejchénרטביכןVariante |
| ihr (Pl., m.)הֵם | רָטְבָּםrotbámרוטבם | רָטְבֵיהֶםrotwejhémרטביהםרִטְבֵיהֶםritwejhémרטביהםVariante |
| ihr (Pl., f.)הֵן | רָטְבָּןrotbánרוטבן | רָטְבֵיהֶןrotwejhénרטביהןרִטְבֵיהֶןritwejhénרטביהןVariante |