Zum Inhalt springen

עֵירֹם die Nacktheit

ejrómOhne Nikud: עירום
Subst.maskulinWurzel:ע-ר-ם

Bedeutung und Übersetzung von עירום

  1. 1.

    die Nacktheit

    מצב של גוף בלי שום בגדים≈ חוסר לבוש

  2. 2.

    nackt

    בלי בגדים על הגוף≈ חשוף, ערום

עירום: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
עֵירֹםejrómעירום
Status constructus
SingularPlural
עֵירֹםejrómעירום
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיעֵירֹמִיejromíעירומי
dein (m.)אַתָּהעֵירֹמְךָejromcháעירומך
dein (f.)אַתְּעֵירֹמֵךְejroméchעירומך
seinהוּאעֵירֹמוֹejromóעירומו
ihr (Sg.)הִיאעֵירֹמָהּejromáעירומה
unserאֲנַחְנוּעֵירֹמֵנוּejroménuעירומנו
euer (m.)אַתֶּםעֵירֹמְכֶםejromchémעירומכם
euer (f.)אַתֶּןעֵירֹמְכֶןejromchénעירומכן
ihr (Pl., m.)הֵםעֵירֹמָםejromámעירומם
ihr (Pl., f.)הֵןעֵירֹמָןejrománעירומן

Beispiele mit עירום

  • בתמונות בתערוכה הזו אין עירום, אפשר לבוא עם ילדים.

    Auf den Fotos dieser Ausstellung gibt es keine Nacktheit, man kann mit Kindern kommen.

  • התינוק רץ עירום בחצר אחרי האמבטיה וצחק.

    Nach dem Baden lief das Baby nackt im Hof herum und lachte.

  • המלך הוא עירום!

    Tatoeba · VirtuOZ · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אני עירום לגמרי.

    Tatoeba · Rwmpelstilzchen · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני חלמתי על כניסה לכיתה בעירום.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare