Zum Inhalt springen

סוּפָה der Sturm, das Unwetter

sufáOhne Nikud: סופה
Subst.femininWurzel:ס-ו-ף

Bedeutung und Übersetzung von סופה

  1. 1.

    der Sturm, das Unwetter

    מזג אוויר קשה עם רוח חזקה מאוד ולפעמים גשם≈ סערה, סופת רוחות

סופה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
סוּפָהsufáסופהסוּפוֹתsufótסופות
Status constructus
SingularPlural
סוּפַתsufátסופתסוּפוֹתsufótסופות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיסוּפָתִיsufatíסופתיסוּפוֹתַיsufotájסופותיי
dein (m.)אַתָּהסוּפָתְךָsufatcháסופתךסוּפוֹתֶיךָsufotéchaסופותיך
dein (f.)אַתְּסוּפָתֵךְsufatéchסופתךסוּפוֹתַיִךְsufotájichסופותייך
seinהוּאסוּפָתוֹsufatóסופתוסוּפוֹתָיוsufotáwסופותיו
ihr (Sg.)הִיאסוּפָתָהּsufatáסופתהסוּפוֹתֶיהָsufotéhaסופותיה
unserאֲנַחְנוּסוּפָתֵנוּsufaténuסופתנוסוּפוֹתֵינוּsufotéjnuסופותינו
euer (m.)אַתֶּםסוּפַתְכֶםsufatchémסופתכםסוּפוֹתֵיכֶםsufotejchémסופותיכם
euer (f.)אַתֶּןסוּפַתְכֶןsufatchénסופתכןסוּפוֹתֵיכֶןsufotejchénסופותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםסוּפָתָםsufatámסופתםסוּפוֹתֵיהֶםsufotejhémסופותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןסוּפָתָןsufatánסופתןסוּפוֹתֵיהֶןsufotejhénסופותיהן

Beispiele mit סופה

  • סופת חול כיסתה את כל העיר באבק.

    Ein Sandsturm hat die ganze Stadt mit Staub bedeckt.

  • הייתה סופה באותו לילה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הסופה הזאת איננה מסוכנת. את לא צריכה לדאוג.

    Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR

  • סופה גדולה מתקרבת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare