לְהַסְרִיחַ stinken
lehasrí'achOhne Nikud: להסריחVerbBinjan: hif'ílהִפְעִילWurzel:ס-ר-ח
Bedeutung und Übersetzung von להסריח
- 1.
stinken
להפיץ ריח רע וחזק≈ להצחין
- לְהַסְרִיחַ מִ־מַּשֶּׁהוּ— nach etw. stinken
Konjugation von להסריח: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהַסְרִיחַlehasrí'achלהסריח | מַסְרִיחַmasrí'achמסריח | מַסְרִיחָהmasricháמסריחה | מַסְרִיחִיםmasrichímמסריחים | מַסְרִיחוֹתmasrichótמסריחות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִסְרַחְתִּיhisráchtiהסרחתי | אַסְרִיחַasrí'achאסריח |
| wirאֲנַחְנוּ | הִסְרַחְנוּhisráchnuהסרחנו | נַסְרִיחַnasrí'achנסריח |
| du (m.)אַתָּה | הִסְרַחְתָּhisráchtaהסרחת | תַּסְרִיחַtasrí'achתסריח |
| du (f.)אַתְּ | הִסְרַחְתְּhisráchtהסרחת | תַּסְרִיחִיtasríchiתסריחי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִסְרַחְתֶּםhisrachtémהסרחתם | תַּסְרִיחוּtasríchuתסריחו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִסְרַחְתֶּןhisrachténהסרחתן | תַּסְרִיחוּtasríchuתסריחותַּסְרַחְנָהtasráchnaתסרחנהgehoben |
| erהוּא | הִסְרִיחַhisrí'achהסריח | יַסְרִיחַjasrí'achיסריח |
| sie (Sg.)הִיא | הִסְרִיחָהhisríchaהסריחה | תַּסְרִיחַtasrí'achתסריח |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִסְרִיחוּhisríchuהסריחו | יַסְרִיחוּjasríchuיסריחותַּסְרַחְנָהtasráchnaתסרחנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הַסְרֵחַhasré'achהסרח | הַסְרִיחִיhasríchiהסריחי | הַסְרִיחוּhasríchuהסריחו | הַסְרִיחוּhasríchuהסריחוהַסְרַחְנָהhasráchnaהסרחנהgehoben |