Zum Inhalt springen

מַסֵּכָה die Maske

massecháOhne Nikud: מסיכה
Subst.femininWurzel:נ-ס-ך

Bedeutung und Übersetzung von מסיכה

  1. 1.

    die Maske

    כיסוי לפנים, כדי להתחפש, להסתתר או להגן מפני מחלה≈ פרצוף

מסיכה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מַסֵּכָהmassecháמסיכהמַסֵּכוֹתmassechótמסיכות
Status constructus
SingularPlural
מַסֵּכַתmassechátמסיכתמַסֵּכוֹתmassechótמסיכות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַסֵּכָתִיmassechatíמסיכתימַסֵּכוֹתַיmassechotájמסיכותיי
dein (m.)אַתָּהמַסֵּכָתְךָmassechatcháמסיכתךמַסֵּכוֹתֶיךָmassechotéchaמסיכותיך
dein (f.)אַתְּמַסֵּכָתֵךְmassechatéchמסיכתךמַסֵּכוֹתַיִךְmassechotájichמסיכותייך
seinהוּאמַסֵּכָתוֹmassechatóמסיכתומַסֵּכוֹתָיוmassechotáwמסיכותיו
ihr (Sg.)הִיאמַסֵּכָתָהּmassechatáמסיכתהמַסֵּכוֹתֶיהָmassechotéhaמסיכותיה
unserאֲנַחְנוּמַסֵּכָתֵנוּmassechaténuמסיכתנומַסֵּכוֹתֵינוּmassechotéjnuמסיכותינו
euer (m.)אַתֶּםמַסֵּכַתְכֶםmassechatchémמסיכתכםמַסֵּכוֹתֵיכֶםmassechotejchémמסיכותיכם
euer (f.)אַתֶּןמַסֵּכַתְכֶןmassechatchénמסיכתכןמַסֵּכוֹתֵיכֶןmassechotejchénמסיכותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַסֵּכָתָםmassechatámמסיכתםמַסֵּכוֹתֵיהֶםmassechotejhémמסיכותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַסֵּכָתָןmassechatánמסיכתןמַסֵּכוֹתֵיהֶןmassechotejhénמסיכותיהן

Beispiele mit מסיכה

  • במסיבה הבן שלי לבש מסיכה של אריה

    Auf der Party trug mein Sohn eine Löwenmaske.

  • אני שם על עצמי את המסיכה כל פעם שאני יוצא.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • הוא לבש מסיכה, כך שאף אחד לא יוכל לזהות אותו.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • תום הוריד את מסכת הגז שלו.

    Tatoeba · MrKru · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare