הִמּוּר die Wette, das Glücksspiel
himúrOhne Nikud: הימורSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ה-מ-ר
Bedeutung und Übersetzung von הימור
- 1.
die Wette, das Glücksspiel
הסכם שמי שצודק בתוצאה מקבל כסף או פרס; גם צעד עם סיכון≈ התערבות, סיכון
- הִמּוּר עַל מַשֶּׁהוּ— eine Wette auf etw.
הימור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִמּוּרhimúrהימור | הִמּוּרִיםhimurímהימורים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִמּוּרhimúrהימור | הִמּוּרֵיhimuréjהימורי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הִמּוּרִיhimuríהימורי | הִמּוּרַיhimurájהימוריי |
| dein (m.)אַתָּה | הִמּוּרְךָhimurcháהימורך | הִמּוּרֶיךָhimuréchaהימוריך |
| dein (f.)אַתְּ | הִמּוּרֵךְhimuréchהימורך | הִמּוּרַיִךְhimurájichהימורייך |
| seinהוּא | הִמּוּרוֹhimuróהימורו | הִמּוּרָיוhimuráwהימוריו |
| ihr (Sg.)הִיא | הִמּוּרָהּhimuráהימורה | הִמּוּרֶיהָhimuréhaהימוריה |
| unserאֲנַחְנוּ | הִמּוּרֵנוּhimurénuהימורנו | הִמּוּרֵינוּhimuréjnuהימורינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הִמּוּרְכֶםhimurchémהימורכם | הִמּוּרֵיכֶםhimurejchémהימוריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הִמּוּרְכֶןhimurchénהימורכן | הִמּוּרֵיכֶןhimurejchénהימוריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הִמּוּרָםhimurámהימורם | הִמּוּרֵיהֶםhimurejhémהימוריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הִמּוּרָןhimuránהימורן | הִמּוּרֵיהֶןhimurejhénהימוריהן |
Beispiele mit הימור
הפסדתי בהימור על המשחק, ועכשיו אני מזמין את כולם לגלידה.
Ich habe die Wette auf das Spiel verloren und lade jetzt alle zum Eis ein.
לעזוב עבודה קבועה בשביל עסק חדש זה הימור גדול.
Eine feste Stelle für ein neues Geschäft aufzugeben ist ein großes Wagnis.
הן אבי והן אחי שניהם אוהבים הימורים.
הימורים הם בלתי חוקיים.
Tatoeba · MrShoval · mytmpacc2015 · CC BY 2.0 FR
הוא הפסיד את כל כספו בהימורים.