חוּט der Faden, das Garn
chutOhne Nikud: חוטSubst.maskulinWurzel:ח-ו-ט
Bedeutung und Übersetzung von חוט
- 1.
der Faden, das Garn, die Schnur
חתיכה דקה וארוכה של בד או צמר, שתופרים או קושרים בה≈ חבל דק
- 2.
der Draht, das Kabel
חבל דק ממתכת שעובר בו חשמל≈ כבל
חוט: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוּטchutחוט | חוּטִיםchutímחוטים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוּטchutחוט | חוּטֵיchutéjחוטי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חוּטִיchutíחוטי | חוּטַיchutájחוטיי |
| dein (m.)אַתָּה | חוּטְךָchutcháחוטך | חוּטֶיךָchutéchaחוטיך |
| dein (f.)אַתְּ | חוּטֵךְchutéchחוטך | חוּטַיִךְchutájichחוטייך |
| seinהוּא | חוּטוֹchutóחוטו | חוּטָיוchutáwחוטיו |
| ihr (Sg.)הִיא | חוּטָהּchutáחוטה | חוּטֶיהָchutéhaחוטיה |
| unserאֲנַחְנוּ | חוּטֵנוּchuténuחוטנו | חוּטֵינוּchutéjnuחוטינו |
| euer (m.)אַתֶּם | חוּטְכֶםchutchémחוטכם | חוּטֵיכֶםchutejchémחוטיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | חוּטְכֶןchutchénחוטכן | חוּטֵיכֶןchutejchénחוטיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חוּטָםchutámחוטם | חוּטֵיהֶםchutejhémחוטיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חוּטָןchutánחוטן | חוּטֵיהֶןchutejhénחוטיהן |
Beispiele mit חוט
נקרע לי כפתור, יש לך מחט וחוט?
Mir ist ein Knopf abgerissen, hast du Nadel und Faden?
החשמלאי חיבר את החוטים ואז האור חזר.
Der Elektriker hat die Drähte verbunden, und dann ging das Licht wieder an.
איזה חוט לחתוך, את האדום או את הלבן?
לחתוך את החוט האדום או את הירוק?
אינני יודעת מי מושך בחוטים.