חוּט אָדֹם der rote Faden
chut adómOhne Nikud: חוט אדוםSubst.maskulin
Bedeutung und Übersetzung von חוט אדום
- 1.
der rote Faden
als Glücksbringer ums Handgelenk gebunden; übertragen: das durchgehende Thema
חוט שקושרים על היד למזל, או רעיון שעובר לאורך כל הסיפור≈ קמע, מוטיב
חוט אדום: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוּט אָדֹםchut adómחוט אדום | חוּטִים אֲדֻמִּיםchutím adumímחוטים אדומים |
Beispiele mit חוט אדום
סבתא קשרה לי על היד חוט אדום לפני המבחן.
Oma band mir vor der Prüfung einen roten Faden ums Handgelenk.