Zum Inhalt springen

סֵמֶל das Symbol, das Emblem

sémelOhne Nikud: סמל
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ס-מ-ל

Bedeutung und Übersetzung von סמל

  1. 1.

    das Symbol, das Emblem, das Wahrzeichen

    סימן או ציור שמייצג רעיון, ארגון או מקום≈ סימן, לוגו

סמל: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
סֵמֶלsémelסמלסְמָלִיםsmalímסמלים
Status constructus
SingularPlural
סֵמֶלsémelסמלסִמְלֵיsimléjסמלי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיסִמְלִיsimlíסמליסְמָלַיsmalájסמליי
dein (m.)אַתָּהסִמְלְךָsimlecháסמלךסְמָלֶיךָsmaléchaסמליך
dein (f.)אַתְּסִמְלֵךְsimléchסמלךסְמָלַיִךְsmalájichסמלייך
seinהוּאסִמְלוֹsimlóסמלוסְמָלָיוsmaláwסמליו
ihr (Sg.)הִיאסִמְלָהּsimláסמלהסְמָלֶיהָsmaléhaסמליה
unserאֲנַחְנוּסִמְלֵנוּsimlénuסמלנוסְמָלֵינוּsmaléjnuסמלינו
euer (m.)אַתֶּםסִמְלְכֶםsimlechémסמלכםסִמְלֵיכֶםsimlejchémסמליכם
euer (f.)אַתֶּןסִמְלְכֶןsimlechénסמלכןסִמְלֵיכֶןsimlejchénסמליכן
ihr (Pl., m.)הֵםסִמְלָםsimlámסמלםסִמְלֵיהֶםsimlejhémסמליהם
ihr (Pl., f.)הֵןסִמְלָןsimlánסמלןסִמְלֵיהֶןsimlejhénסמליהן

Beispiele mit סמל

  • הסמל של בית הספר שלנו הוא ספר פתוח ועץ.

    Das Wappen unserer Schule ist ein offenes Buch und ein Baum.

  • המגדל הישן הפך לסמל של העיר.

    Der alte Turm ist zum Wahrzeichen der Stadt geworden.

  • מכונית יקרה מהווה סמל של מעמד.

    Tatoeba · MrShoval · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • יונה היא סמל של שלום.

    Tatoeba · MrShoval · ae5s · CC BY 2.0 FR

  • הפרה היא סמל של אירופה.

    Tatoeba · galoosh33 · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הקלק את הסמל פעמיים.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Kommentare