טִיּוּל die Reise, der Ausflug
tijúlOhne Nikud: טיולSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ט-י-ל
Bedeutung und Übersetzung von טיול
- 1.
die Reise, der Ausflug, die Tour
נסיעה למקום אחר כדי לראות אותו וליהנות≈ נסיעה, מסע
- 2.
der Spaziergang, die Wanderung, der Ausflug
הליכה ברגל בטבע או בעיר להנאה≈ הליכה, סיור
טיול: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| טִיּוּלtijúlטיול | טִיּוּלִיםtijulímטיולים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| טִיּוּלtijúlטיול | טִיּוּלֵיtijuléjטיולי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | טִיּוּלִיtijulíטיולי | טִיּוּלַיtijulájטיוליי |
| dein (m.)אַתָּה | טִיּוּלְךָtijulcháטיולך | טִיּוּלֶיךָtijuléchaטיוליך |
| dein (f.)אַתְּ | טִיּוּלֵךְtijuléchטיולך | טִיּוּלַיִךְtijulájichטיולייך |
| seinהוּא | טִיּוּלוֹtijulóטיולו | טִיּוּלָיוtijuláwטיוליו |
| ihr (Sg.)הִיא | טִיּוּלָהּtijuláטיולה | טִיּוּלֶיהָtijuléhaטיוליה |
| unserאֲנַחְנוּ | טִיּוּלֵנוּtijulénuטיולנו | טִיּוּלֵינוּtijuléjnuטיולינו |
| euer (m.)אַתֶּם | טִיּוּלְכֶםtijulchémטיולכם | טִיּוּלֵיכֶםtijulejchémטיוליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | טִיּוּלְכֶןtijulchénטיולכן | טִיּוּלֵיכֶןtijulejchénטיוליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | טִיּוּלָםtijulámטיולם | טִיּוּלֵיהֶםtijulejhémטיוליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | טִיּוּלָןtijulánטיולן | טִיּוּלֵיהֶןtijulejhénטיוליהן |
Beispiele mit טיול
בקיץ הם יצאו לטיול של חודש ביפן.
Im Sommer haben sie eine einmonatige Reise nach Japan gemacht.
כל ערב אני לוקח את הכלב לטיול בפארק.
Jeden Abend gehe ich mit dem Hund im Park spazieren.
את רוצה לצאת לטיול?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני יכול לצאת לטיול?
אנחנו יכולים לצאת לטיול?