Mein Wortschatz

תְּנוּעָה die Bewegung, der Verkehr

tnu'áOhne Nikud: תנועה

Subst.femininMischkal: ktuláקְטוּלָהWurzel:ת-נ-ע

Bedeutung und Übersetzung von תנועה

1.
die Bewegung, der Verkehr
מעבר ממקום למקום, או כלי רכב שנוסעים בכביש≈ תזוזה, תחבורה

תנועה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
תְּנוּעָהtnu'áתנועה	תְּנוּעוֹתtnu'ótתנועות

Status constructus

Singular	Plural
תְּנוּעַתtnu'átתנועת	תְּנוּעוֹתtnu'ótתנועות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	תְּנוּעָתִיtnu'atíתנועתי	תְּנוּעוֹתַיtnu'otájתנועותיי
dein (m.)אַתָּה	תְּנוּעָתְךָtnu'atcháתנועתך	תְּנוּעוֹתֶיךָtnu'otéchaתנועותיך
dein (f.)אַתְּ	תְּנוּעָתֵךְtnu'atéchתנועתך	תְּנוּעוֹתַיִךְtnu'otájichתנועותייך
seinהוּא	תְּנוּעָתוֹtnu'atóתנועתו	תְּנוּעוֹתָיוtnu'otáwתנועותיו
ihr (Sg.)הִיא	תְּנוּעָתָהּtnu'atáתנועתה	תְּנוּעוֹתֶיהָtnu'otéhaתנועותיה
unserאֲנַחְנוּ	תְּנוּעָתֵנוּtnu'aténuתנועתנו	תְּנוּעוֹתֵינוּtnu'otéjnuתנועותינו
euer (m.)אַתֶּם	תְּנוּעַתְכֶםtnu'atchémתנועתכם	תְּנוּעוֹתֵיכֶםtnu'otejchémתנועותיכם
euer (f.)אַתֶּן	תְּנוּעַתְכֶןtnu'atchénתנועתכן	תְּנוּעוֹתֵיכֶןtnu'otejchénתנועותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	תְּנוּעָתָםtnu'atámתנועתם	תְּנוּעוֹתֵיהֶםtnu'otejhémתנועותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	תְּנוּעָתָןtnu'atánתנועתן	תְּנוּעוֹתֵיהֶןtnu'otejhénתנועותיהן

Beispiele mit תנועה

בבוקר יש תנועה כבדה בכניסה לעיר.
Morgens herrscht dichter Verkehr an der Stadteinfahrt.
המורה ליוגה הראתה לנו תנועה חדשה לגב.
Die Yogalehrerin hat uns eine neue Bewegung für den Rücken gezeigt.
יש המון תנועה היום.
Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR
האם היתה שם תנועה ערה?
Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR
אני שואף לעיר בלי תנועת כלי רכב.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit תנועה

Wörter mit derselben Wurzel ת-נ-ע

Kommentare