قائمة كلماتي

לְהַתְמִיר حوّل

لِهَتميربدون تشكيل: להתמיר

فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:ת-מ-ר

معنى להתמיר وترجمتها

1.
حوّل
לשנות משהו לצורה אחרת או לסוג אחר של דבר≈ להמיר, להפוך
- לְהַתְמִיר אֶת מַשֶּׁהוּ לְמַשֶּׁהוּ— حوّل شيئا إلى شيء

تصريف להתמיר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהַתְמִירلِهَتميرלהתמיר	מַתְמִירمَتميرמתמיר	מַתְמִירָהمَتميراמתמירה	מַתְמִירִיםمَتميريمמתמירים	מַתְמִירוֹתمَتميروتמתמירות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הִתְמַרְתִּיهِتمارتيהתמרתי	הִתְמַרְנוּهِتمارنوהתמרנו	הִתְמַרְתָּهِتمارتاהתמרת	הִתְמַרְתְּهِتمارتהתמרת	הִתְמַרְתֶּםهِتمَرتِمהתמרתם	הִתְמַרְתֶּןهِتمَرتِنהתמרתן	הִתְמִירهِتميرהתמיר	הִתְמִירָהهِتميراהתמירה	הִתְמִירוּهِتميروהתמירו
المستقبل	אַתְמִירأتميرאתמיר	נַתְמִירنَتميرנתמיר	תַּתְמִירتَتميرתתמיר	תַּתְמִירִיتَتميريתתמירי	תַּתְמִירוּتَتميروתתמירו	תַּתְמִירוּتَتميروתתמירותַּתְמֵרְנָהتَتميرناתתמרנהفصيح	יַתְמִירيَتميرיתמיר	תַּתְמִירتَتميرתתמיר	יַתְמִירוּيَتميروיתמירותַּתְמֵרְנָהتَتميرناתתמרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הִתְמַרְתִּיهِتمارتيהתמרתי	אַתְמִירأتميرאתמיר
نحنאֲנַחְנוּ	הִתְמַרְנוּهِتمارنوהתמרנו	נַתְמִירنَتميرנתמיר
أنتَאַתָּה	הִתְמַרְתָּهِتمارتاהתמרת	תַּתְמִירتَتميرתתמיר
أنتِאַתְּ	הִתְמַרְתְּهِتمارتהתמרת	תַּתְמִירִיتَتميريתתמירי
أنتمאַתֶּם	הִתְמַרְתֶּםهِتمَرتِمהתמרתם	תַּתְמִירוּتَتميروתתמירו
أنتنّאַתֶּן	הִתְמַרְתֶּןهِتمَرتِنהתמרתן	תַּתְמִירוּتَتميروתתמירותַּתְמֵרְנָהتَتميرناתתמרנהفصيح
هوהוּא	הִתְמִירهِتميرהתמיר	יַתְמִירيَتميرיתמיר
هيהִיא	הִתְמִירָהهِتميراהתמירה	תַּתְמִירتَتميرתתמיר
هم / هنّהֵם / הֵן	הִתְמִירוּهِتميروהתמירו	יַתְמִירוּيَتميروיתמירותַּתְמֵרְנָהتَتميرناתתמרנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הַתְמֵרهَتميرהתמר	הַתְמִירִיهَتميريהתמירי	הַתְמִירוּهَتميروהתמירו	הַתְמִירוּهَتميروהתמירוהַתְמֵרְנָהهَتميرناהתמרנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מֻתְמָרمُتمارמותמר	מֻתְמֶרֶתمُتمِرِتמותמרת	מֻתְמָרִיםمُتماريمמותמרים	מֻתְמָרוֹתمُتماروتמותמרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֻתְמַרְתִּיهُتمارتيהותמרתי	הֻתְמַרְנוּهُتمارنوהותמרנו	הֻתְמַרְתָּهُتمارتاהותמרת	הֻתְמַרְתְּهُتمارتהותמרת	הֻתְמַרְתֶּםهُتمَرتِمהותמרתם	הֻתְמַרְתֶּןهُتمَرتِنהותמרתן	הֻתְמַרهُتمارהותמר	הֻתְמְרָהهُتمِراהותמרה	הֻתְמְרוּهُتمِروהותמרו
المستقبل	אֻתְמַרأتمارאותמר	נֻתְמַרنُتمارנותמר	תֻּתְמַרتُتمارתותמר	תֻּתְמְרִיتُتمِريתותמרי	תֻּתְמְרוּتُتمِروתותמרו	תֻּתְמְרוּتُتمِروתותמרותֻּתְמַרְנָהتُتمارناתותמרנהفصيح	יֻתְמַרيُتمارיותמר	תֻּתְמַרتُتمارתותמר	יֻתְמְרוּيُتمِروיותמרותֻּתְמַרְנָהتُتمارناתותמרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֻתְמַרְתִּיهُتمارتيהותמרתי	אֻתְמַרأتمارאותמר
نحنאֲנַחְנוּ	הֻתְמַרְנוּهُتمارنوהותמרנו	נֻתְמַרنُتمارנותמר
أنتَאַתָּה	הֻתְמַרְתָּهُتمارتاהותמרת	תֻּתְמַרتُتمارתותמר
أنتِאַתְּ	הֻתְמַרְתְּهُتمارتהותמרת	תֻּתְמְרִיتُتمِريתותמרי
أنتمאַתֶּם	הֻתְמַרְתֶּםهُتمَرتِمהותמרתם	תֻּתְמְרוּتُتمِروתותמרו
أنتنّאַתֶּן	הֻתְמַרְתֶּןهُتمَرتِنהותמרתן	תֻּתְמְרוּتُتمِروתותמרותֻּתְמַרְנָהتُتمارناתותמרנהفصيح
هوהוּא	הֻתְמַרهُتمارהותמר	יֻתְמַרيُتمارיותמר
هيהִיא	הֻתְמְרָהهُتمِراהותמרה	תֻּתְמַרتُتمارתותמר
هم / هنّהֵם / הֵן	הֻתְמְרוּهُتمِروהותמרו	יֻתְמְרוּيُتمِروיותמרותֻּתְמַרְנָהتُتمارناתותמרנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع להתמיר

המכשיר הקטן הזה מתמיר את האנרגיה של הרוח לחשמל.
هذا الجهاز الصغير يحوّل طاقة الرياح إلى كهرباء.

كلمات من الجذر ת-מ-ר

التعليقات