לְהַקְצִין شدّد، تشدّد

1. 1.

   شدّد، تشدّد، تطرّف

   להפוך דעה, עמדה או צעד לקיצוניים וחריפים יותר≈ להחריף, להקשיח

   • לְהַקְצִין אֶת מַשֶּׁהוּ— شدّد شيئًا (موقفًا، مطالب)
2. 2.

   أبرز، زاد حدّة

   مثلًا صياغة

   לנסח רעיון בצורה חדה ובולטת יותר כדי להדגיש אותו≈ לחדד, להבליט

تصريف להקצין: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

أمثلة مع להקצין

• אחרי השביתה העובדים הקצינו את הדרישות שלהם.

  بعد الإضراب شدّد العمال مطالبهم.

• אני קצת מקצין כדי שתבינו את הנקודה.

  أنا أبالغ قليلًا في الحدّة كي تفهموا الفكرة.