לְהִדָּגֵם أُخذت منه عينة، اختير كعينة
لِهيداگيمبدون تشكيل: להידגםفعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ד-ג-ם
معنى להידגם وترجمتها
- 1.
أُخذت منه عينة، اختير كعينة
להיבחר או להילקח כחלק קטן לבדיקה של הכלל≈ להיבחר
- 2.
عُرض، بُيّن
להיות מוצג כדוגמה כדי להסביר משהו≈ להיות מוצג, להיות מודגם
تصريف להידגם: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִדָּגֵםلِهيداگيمלהידגם | נִדְגָּםنِدگامנדגם | נִדְגֶּמֶתنِدگِمِتנדגמת | נִדְגָּמִיםنِدگاميمנדגמים | נִדְגָּמוֹתنِدگاموتנדגמות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נִדְגַּמְתִּיنِدگامتيנדגמתי | אֶדָּגֵםإداگيمאדגם |
| نحنאֲנַחְנוּ | נִדְגַּמְנוּنِدگامنوנדגמנו | נִדָּגֵםنيداگيمנידגם |
| أنتَאַתָּה | נִדְגַּמְתָּنِدگامتاנדגמת | תִּדָּגֵםتيداگيمתידגם |
| أنتِאַתְּ | נִדְגַּמְתְּنِدگامتנדגמת | תִּדָּגְמִיتيدَگميתידגמי |
| أنتمאַתֶּם | נִדְגַּמְתֶּםنِدگَمتِمנדגמתם | תִּדָּגְמוּتيدَگموתידגמו |
| أنتنّאַתֶּן | נִדְגַּמְתֶּןنِدگَمتِنנדגמתן | תִּדָּגְמוּتيدَگموתידגמותִּדָּגַמְנָהتيداگامناתידגמנהفصيحתִּדָּגֵמְנָהتيداگيمناתידגמנהصيغة أخرى |
| هوהוּא | נִדְגַּםنِدگامנדגם | יִדָּגֵםييداگيمיידגם |
| هيהִיא | נִדְגְּמָהنِدگِماנדגמה | תִּדָּגֵםتيداگيمתידגם |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נִדְגְּמוּنِدگِموנדגמו | יִדָּגְמוּييدَگموיידגמותִּדָּגַמְנָהتيداگامناתידגמנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִדָּגֵםهيداگيمהידגם | הִדָּגְמִיهيدَگميהידגמי | הִדָּגְמוּهيدَگموהידגמו | הִדָּגְמוּهيدَگموהידגמוהִדָּגַמְנָהهيداگامناהידגמנהفصيحהִדָּגֵמְנָהهيداگيمناהידגמנהصيغة أخرى |
أمثلة مع להידגם
בסקר נדגמו אלף משפחות מכל הארץ.
في الاستطلاع أُخذت عينة من ألف عائلة من كل أنحاء البلاد.
בשיעור הבא יידגם הניסוי בעזרת סרטון קצר.
في الدرس القادم ستُعرض التجربة بواسطة فيديو قصير.