قائمة كلماتي

לְהַדְגִּים عرض، أظهر بالمثال

لِهَدگيمبدون تشكيل: להדגים

فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:ד-ג-ם

معنى להדגים وترجمتها

1.
عرض، أظهر بالمثال، وضّح
להראות איך עושים משהו או להסביר בעזרת דוגמה≈ להראות, להמחיש
- לְהַדְגִּים אֶת מַשֶּׁהוּ— عرض شيئا
- לְהַדְגִּים לְ־מִישֶׁהוּ— عرض لشخص

تصريف להדגים: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהַדְגִּיםلِهَدگيمלהדגים	מַדְגִּיםمَدگيمמדגים	מַדְגִּימָהمَدگيماמדגימה	מַדְגִּימִיםمَدگيميمמדגימים	מַדְגִּימוֹתمَدگيموتמדגימות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הִדְגַּמְתִּיهِدگامتيהדגמתי	הִדְגַּמְנוּهِدگامنوהדגמנו	הִדְגַּמְתָּهِدگامتاהדגמת	הִדְגַּמְתְּهِدگامتהדגמת	הִדְגַּמְתֶּםهِدگَمتِمהדגמתם	הִדְגַּמְתֶּןهِدگَمتِنהדגמתן	הִדְגִּיםهِدگيمהדגים	הִדְגִּימָהهِدگيماהדגימה	הִדְגִּימוּهِدگيموהדגימו
المستقبل	אַדְגִּיםأدگيمאדגים	נַדְגִּיםنَدگيمנדגים	תַּדְגִּיםتَدگيمתדגים	תַּדְגִּימִיتَدگيميתדגימי	תַּדְגִּימוּتَدگيموתדגימו	תַּדְגִּימוּتَدگيموתדגימותַּדְגֵּמְנָהتَدگيمناתדגמנהفصيح	יַדְגִּיםيَدگيمידגים	תַּדְגִּיםتَدگيمתדגים	יַדְגִּימוּيَدگيموידגימותַּדְגֵּמְנָהتَدگيمناתדגמנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הִדְגַּמְתִּיهِدگامتيהדגמתי	אַדְגִּיםأدگيمאדגים
نحنאֲנַחְנוּ	הִדְגַּמְנוּهِدگامنوהדגמנו	נַדְגִּיםنَدگيمנדגים
أنتَאַתָּה	הִדְגַּמְתָּهِدگامتاהדגמת	תַּדְגִּיםتَدگيمתדגים
أنتِאַתְּ	הִדְגַּמְתְּهِدگامتהדגמת	תַּדְגִּימִיتَدگيميתדגימי
أنتمאַתֶּם	הִדְגַּמְתֶּםهِدگَمتِمהדגמתם	תַּדְגִּימוּتَدگيموתדגימו
أنتنّאַתֶּן	הִדְגַּמְתֶּןهِدگَمتِنהדגמתן	תַּדְגִּימוּتَدگيموתדגימותַּדְגֵּמְנָהتَدگيمناתדגמנהفصيح
هوהוּא	הִדְגִּיםهِدگيمהדגים	יַדְגִּיםيَدگيمידגים
هيהִיא	הִדְגִּימָהهِدگيماהדגימה	תַּדְגִּיםتَدگيمתדגים
هم / هنّהֵם / הֵן	הִדְגִּימוּهِدگيموהדגימו	יַדְגִּימוּيَدگيموידגימותַּדְגֵּמְנָהتَدگيمناתדגמנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הַדְגֵּםهَدگيمהדגם	הַדְגִּימִיهَدگيميהדגימי	הַדְגִּימוּهَدگيموהדגימו	הַדְגִּימוּهَدگيموהדגימוהַדְגֵּמְנָהهَدگيمناהדגמנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מֻדְגָּםمُدگامמודגם	מֻדְגֶּמֶתمُدگِمِتמודגמת	מֻדְגָּמִיםمُدگاميمמודגמים	מֻדְגָּמוֹתمُدگاموتמודגמות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֻדְגַּמְתִּיهُدگامتيהודגמתי	הֻדְגַּמְנוּهُدگامنوהודגמנו	הֻדְגַּמְתָּهُدگامتاהודגמת	הֻדְגַּמְתְּهُدگامتהודגמת	הֻדְגַּמְתֶּםهُدگَمتِمהודגמתם	הֻדְגַּמְתֶּןهُدگَمتِنהודגמתן	הֻדְגַּםهُدگامהודגם	הֻדְגְּמָהهُدگِماהודגמה	הֻדְגְּמוּهُدگِموהודגמו
المستقبل	אֻדְגַּםأدگامאודגם	נֻדְגַּםنُدگامנודגם	תֻּדְגַּםتُدگامתודגם	תֻּדְגְּמִיتُدگِميתודגמי	תֻּדְגְּמוּتُدگِموתודגמו	תֻּדְגְּמוּتُدگِموתודגמותֻּדְגַּמְנָהتُدگامناתודגמנהفصيح	יֻדְגַּםيُدگامיודגם	תֻּדְגַּםتُدگامתודגם	יֻדְגְּמוּيُدگِموיודגמותֻּדְגַּמְנָהتُدگامناתודגמנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֻדְגַּמְתִּיهُدگامتيהודגמתי	אֻדְגַּםأدگامאודגם
نحنאֲנַחְנוּ	הֻדְגַּמְנוּهُدگامنوהודגמנו	נֻדְגַּםنُدگامנודגם
أنتَאַתָּה	הֻדְגַּמְתָּهُدگامتاהודגמת	תֻּדְגַּםتُدگامתודגם
أنتِאַתְּ	הֻדְגַּמְתְּهُدگامتהודגמת	תֻּדְגְּמִיتُدگِميתודגמי
أنتمאַתֶּם	הֻדְגַּמְתֶּםهُدگَمتِمהודגמתם	תֻּדְגְּמוּتُدگِموתודגמו
أنتنّאַתֶּן	הֻדְגַּמְתֶּןهُدگَمتِنהודגמתן	תֻּדְגְּמוּتُدگِموתודגמותֻּדְגַּמְנָהتُدگامناתודגמנהفصيح
هوהוּא	הֻדְגַּםهُدگامהודגם	יֻדְגַּםيُدگامיודגם
هيהִיא	הֻדְגְּמָהهُدگِماהודגמה	תֻּדְגַּםتُدگامתודגם
هم / هنّהֵם / הֵן	הֻדְגְּמוּهُدگِموהודגמו	יֻדְגְּמוּيُدگِموיודגמותֻּדְגַּמְנָהتُدگامناתודגמנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع להדגים

המדריך הדגים את התרגיל לפני שכולם התחילו.
عرض المدرّب التمرين قبل أن يبدأ الجميع.
תוכל להדגים לנו איך מפעילים את המכונה החדשה?
هل يمكنك أن تعرض لنا كيف نشغّل الآلة الجديدة؟
אתה יכול להדגים לי?
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
אנו מבצעים זאת כפי שהם הדגימו לנו.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ד-ג-ם

التعليقات