انتقل إلى المحتوى

לְהִסְתַּפֵּחַ انضم، التحق

لِهِستاپيحبدون تشكيل: להסתפח
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ס-פ-ח

معنى להסתפח وترجمتها

  1. 1.

    انضم، التحق

    فصيح

    להצטרף למישהו או לקבוצה, לפעמים בלי שהזמינו אותו≈ להצטרף, להיצמד

    • לְהִסְתַּפֵּחַ אֶל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— انضم إلى شخص أو شيء

تصريف להסתפח: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִסְתַּפֵּחַلِهِستاپيحלהסתפחמִסְתַּפֵּחַمِستاپيحמסתפחמִסְתַּפַּחַתمِستاپاحَتמסתפחתמִסְתַּפְּחִיםمِستَپحيمמסתפחיםמִסְתַּפְּחוֹתمِستَپحوتמסתפחות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִסְתַּפַּחְתִּיهِستاپاحتيהסתפחתיאֶסְתַּפֵּחַإستاپيحאסתפחאֶסְתַּפַּחإستاپاحאסתפחصيغة أخرى
نحنאֲנַחְנוּהִסְתַּפַּחְנוּهِستاپاحنوהסתפחנונִסְתַּפֵּחַنِستاپيحנסתפחנִסְתַּפַּחنِستاپاحנסתפחصيغة أخرى
أنتَאַתָּההִסְתַּפַּחְתָּهِستاپاحتاהסתפחתתִּסְתַּפֵּחַتِستاپيحתסתפחתִּסְתַּפַּחتِستاپاحתסתפחصيغة أخرى
أنتِאַתְּהִסְתַּפַּחְתְּهِستاپاحتהסתפחתתִּסְתַּפְּחִיتِستَپحيתסתפחי
أنتمאַתֶּםהִסְתַּפַּחְתֶּםهِستاپَحتِمהסתפחתםתִּסְתַּפְּחוּتِستَپحوתסתפחו
أنتنّאַתֶּןהִסְתַּפַּחְתֶּןهِستاپَحتِنהסתפחתןתִּסְתַּפְּחוּتِستَپحوתסתפחותִּסְתַּפַּחְנָהتِستاپاحناתסתפחנהفصيح
هوהוּאהִסְתַּפֵּחַهِستاپيحהסתפחהִסְתַּפַּחهِستاپاحהסתפחصيغة أخرىיִסְתַּפֵּחַيِستاپيحיסתפחיִסְתַּפַּחيِستاپاحיסתפחصيغة أخرى
هيהִיאהִסְתַּפְּחָהهِستَپحاהסתפחהתִּסְתַּפֵּחַتِستاپيحתסתפחתִּסְתַּפַּחتِستاپاحתסתפחصيغة أخرى
هم / هنّהֵם / הֵןהִסְתַּפְּחוּهِستَپحوהסתפחויִסְתַּפְּחוּيِستَپحوיסתפחותִּסְתַּפַּחְנָהتِستاپاحناתסתפחנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִסְתַּפֵּחַهِستاپيحהסתפחהִסְתַּפַּחهِستاپاحהסתפחصيغة أخرىהִסְתַּפְּחִיهِستَپحيהסתפחיהִסְתַּפְּחוּهِستَپحوהסתפחוהִסְתַּפְּחוּهِستَپحوהסתפחוהִסְתַּפַּחְנָהهِستاپاحناהסתפחנהفصيح

أمثلة مع להסתפח

  • בטיול כלב קטן הסתפח אלינו והלך איתנו עד הבית.

    في النزهة انضم إلينا كلب صغير ومشى معنا حتى البيت.

التعليقات