انتقل إلى المحتوى

לְהַלְאִים أمم

لِهالِئيمبدون تشكيل: להלאים
فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:ל-א-ם

معنى להלאים وترجمتها

  1. 1.

    أمم

    להעביר עסק או רכוש פרטי לבעלות של המדינה

    • לְהַלְאִים אֶת־מַשֶּׁהוּ— أمم شيئا

تصريف להלאים: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהַלְאִיםلِهالِئيمלהלאיםמַלְאִיםمالِئيمמלאיםמַלְאִימָהمالِئيماמלאימהמַלְאִימִיםمالِئيميمמלאימיםמַלְאִימוֹתمالِئيموتמלאימות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִלְאַמְתִּיهيلِآمتيהלאמתיאַלְאִיםألِئيمאלאים
نحنאֲנַחְנוּהִלְאַמְנוּهيلِآمنوהלאמנונַלְאִיםنالِئيمנלאים
أنتَאַתָּההִלְאַמְתָּهيلِآمتاהלאמתתַּלְאִיםتالِئيمתלאים
أنتِאַתְּהִלְאַמְתְּهيلِآمتהלאמתתַּלְאִימִיتالِئيميתלאימי
أنتمאַתֶּםהִלְאַמְתֶּםهيلِأمتِمהלאמתםתַּלְאִימוּتالِئيموתלאימו
أنتنّאַתֶּןהִלְאַמְתֶּןهيلِأمتِنהלאמתןתַּלְאִימוּتالِئيموתלאימותַּלְאֵמְנָהتالِئيمناתלאמנהفصيح
هوהוּאהִלְאִיםهيلِئيمהלאיםיַלְאִיםيالِئيمילאים
هيהִיאהִלְאִימָהهيلِئيماהלאימהתַּלְאִיםتالِئيمתלאים
هم / هنّהֵם / הֵןהִלְאִימוּهيلِئيموהלאימויַלְאִימוּيالِئيموילאימותַּלְאֵמְנָהتالِئيمناתלאמנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הַלְאֵםهالِئيمהלאםהַלְאִימִיهالِئيميהלאימיהַלְאִימוּهالِئيموהלאימוהַלְאִימוּهالِئيموהלאימוהַלְאֵמְנָהهالِئيمناהלאמנהفصيح
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מֻלְאָםمولِآمמולאםמֻלְאֶמֶתمولِئمِتמולאמתמֻלְאָמִיםمولِآميمמולאמיםמֻלְאָמוֹתمولِآموتמולאמות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהֻלְאַמְתִּיهولِآمتيהולאמתיאֻלְאַםأولِآمאולאם
نحنאֲנַחְנוּהֻלְאַמְנוּهولِآمنوהולאמנונֻלְאַםنولِآمנולאם
أنتَאַתָּההֻלְאַמְתָּهولِآمتاהולאמתתֻּלְאַםتولِآمתולאם
أنتِאַתְּהֻלְאַמְתְּهولِآمتהולאמתתֻּלְאֲמִיتولِأميתולאמי
أنتمאַתֶּםהֻלְאַמְתֶּםهولِأمتِمהולאמתםתֻּלְאֲמוּتولِأموתולאמו
أنتنّאַתֶּןהֻלְאַמְתֶּןهولِأمتِنהולאמתןתֻּלְאֲמוּتولِأموתולאמותֻּלְאַמְנָהتولِآمناתולאמנהفصيح
هوהוּאהֻלְאַםهولِآمהולאםיֻלְאַםيولِآمיולאם
هيהִיאהֻלְאֲמָהهولِأماהולאמהתֻּלְאַםتولِآمתולאם
هم / هنّהֵם / הֵןהֻלְאֲמוּهولِأموהולאמויֻלְאֲמוּيولِأموיולאמותֻּלְאַמְנָהتولِآمناתולאמנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع להלאים

  • הממשלה הלאימה את חברת הרכבות לפני חמישים שנה

    أممت الحكومة شركة السكك الحديدية قبل خمسين عاما.

التعليقات