قائمة كلماتي

לְבָאֵר شرح، فسر

لِڤائيربدون تشكيل: לבאר

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ב-א-ר

معنى לבאר وترجمتها

1.
شرح، فسر، أوضح
להסביר דבר קשה כדי שיהיה ברור, במיוחד טקסט≈ להסביר, לפרש
- לְבָאֵר אֶת מַשֶּׁהוּ (לְ־מִישֶׁהוּ)— شرح شيئا (لشخص)

تصريف לבאר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְבָאֵרلِڤائيرלבאר	מְבָאֵרمِڤائيرמבאר	מְבָאֶרֶתمِڤائرِتמבארת	מְבָאֲרִיםمِڤاأريمמבארים	מְבָאֲרוֹתمِڤاأروتמבארות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	בֵּאַרְתִּיبيآرتيביארתי	בֵּאַרְנוּبيآرنوביארנו	בֵּאַרְתָּبيآرتاביארת	בֵּאַרְתְּبيآرتביארת	בֵּאַרְתֶּםبيأرتِمביארתם	בֵּאַרְתֶּןبيأرتِنביארתן	בֵּאֵרبيئيرביארבֵּאַרبيآرביארصيغة أخرى	בֵּאֲרָהبيأراביארה	בֵּאֲרוּبيأروביארו
المستقبل	אֲבָאֵרأڤائيرאבאר	נְבָאֵרنِڤائيرנבאר	תְּבָאֵרتِڤائيرתבאר	תְּבָאֲרִיتِڤاأريתבארי	תְּבָאֲרוּتِڤاأروתבארו	תְּבָאֲרוּتِڤاأروתבארותְּבָאֵרְנָהتِڤائيرناתבארנהفصيح	יְבָאֵרيِڤائيرיבאר	תְּבָאֵרتِڤائيرתבאר	יְבָאֲרוּيِڤاأروיבארותְּבָאֵרְנָהتِڤائيرناתבארנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	בֵּאַרְתִּיبيآرتيביארתי	אֲבָאֵרأڤائيرאבאר
نحنאֲנַחְנוּ	בֵּאַרְנוּبيآرنوביארנו	נְבָאֵרنِڤائيرנבאר
أنتَאַתָּה	בֵּאַרְתָּبيآرتاביארת	תְּבָאֵרتِڤائيرתבאר
أنتِאַתְּ	בֵּאַרְתְּبيآرتביארת	תְּבָאֲרִיتِڤاأريתבארי
أنتمאַתֶּם	בֵּאַרְתֶּםبيأرتِمביארתם	תְּבָאֲרוּتِڤاأروתבארו
أنتنّאַתֶּן	בֵּאַרְתֶּןبيأرتِنביארתן	תְּבָאֲרוּتِڤاأروתבארותְּבָאֵרְנָהتِڤائيرناתבארנהفصيح
هوהוּא	בֵּאֵרبيئيرביארבֵּאַרبيآرביארصيغة أخرى	יְבָאֵרيِڤائيرיבאר
هيהִיא	בֵּאֲרָהبيأراביארה	תְּבָאֵרتِڤائيرתבאר
هم / هنّהֵם / הֵן	בֵּאֲרוּبيأروביארו	יְבָאֲרוּيِڤاأروיבארותְּבָאֵרְנָהتِڤائيرناתבארנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
בָּאֵרبائيرבאר	בָּאֲרִיباأريבארי	בָּאֲרוּباأروבארו	בָּאֲרוּباأروבארובָּאֵרְנָהبائيرناבארנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְבֹאָרمِڤوآرמבואר	מְבֹאֶרֶתمِڤوئرِتמבוארת	מְבֹאָרִיםمِڤوآريمמבוארים	מְבֹאָרוֹתمِڤوآروتמבוארות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	בֹּאַרְתִּיبوآرتيבוארתי	בֹּאַרְנוּبوآرنوבוארנו	בֹּאַרְתָּبوآرتاבוארת	בֹּאַרְתְּبوآرتבוארת	בֹּאַרְתֶּםبوأرتِمבוארתם	בֹּאַרְתֶּןبوأرتِنבוארתן	בֹּאַרبوآرבואר	בֹּאֲרָהبوأراבוארה	בֹּאֲרוּبوأروבוארו
المستقبل	אֲבֹאַרأڤوآرאבואר	נְבֹאַרنِڤوآرנבואר	תְּבֹאַרتِڤوآرתבואר	תְּבֹאֲרִיتِڤوأريתבוארי	תְּבֹאֲרוּتِڤوأروתבוארו	תְּבֹאֲרוּتِڤوأروתבוארותְּבֹאַרְנָהتِڤوآرناתבוארנהفصيح	יְבֹאַרيِڤوآرיבואר	תְּבֹאַרتِڤوآرתבואר	יְבֹאֲרוּيِڤوأروיבוארותְּבֹאַרְנָהتِڤوآرناתבוארנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	בֹּאַרְתִּיبوآرتيבוארתי	אֲבֹאַרأڤوآرאבואר
نحنאֲנַחְנוּ	בֹּאַרְנוּبوآرنوבוארנו	נְבֹאַרنِڤوآرנבואר
أنتَאַתָּה	בֹּאַרְתָּبوآرتاבוארת	תְּבֹאַרتِڤوآرתבואר
أنتِאַתְּ	בֹּאַרְתְּبوآرتבוארת	תְּבֹאֲרִיتِڤوأريתבוארי
أنتمאַתֶּם	בֹּאַרְתֶּםبوأرتِمבוארתם	תְּבֹאֲרוּتِڤوأروתבוארו
أنتنّאַתֶּן	בֹּאַרְתֶּןبوأرتِنבוארתן	תְּבֹאֲרוּتِڤوأروתבוארותְּבֹאַרְנָהتِڤوآرناתבוארנהفصيح
هوהוּא	בֹּאַרبوآرבואר	יְבֹאַרيِڤوآرיבואר
هيהִיא	בֹּאֲרָהبوأراבוארה	תְּבֹאַרتِڤوآرתבואר
هم / هنّהֵם / הֵן	בֹּאֲרוּبوأروבוארו	יְבֹאֲרוּيِڤوأروיבוארותְּבֹאַרְנָהتِڤوآرناתבוארנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לבאר

המורה ביארה לנו את הפסוק הקשה מילה אחר מילה
شرحت لنا المعلمة الآية الصعبة كلمة كلمة.

كلمات من الجذر ב-א-ר

التعليقات