انتقل إلى المحتوى

לְהִתְאַפְיֵן تميز، اتسم

لِهِتأَفيينبدون تشكيل: להתאפיין
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:א-פ-י-ן

معنى להתאפיין وترجمتها

  1. 1.

    تميز، اتسم

    שיש לו תכונה מסוימת שמבדילה אותו ממה שאחר≈ להתייחד, להצטיין

    • לְהִתְאַפְיֵן בְּ־מַשֶּׁהוּ— تميز بشيء; اتسم بشيء

تصريف להתאפיין: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְאַפְיֵןلِهِتأَفيينלהתאפייןמִתְאַפְיֵןمِتأَفيينמתאפייןמִתְאַפְיֶנֶתمِتأَفيِنِتמתאפיינתמִתְאַפְיְנִיםمِتأَفيِنيمמתאפייניםמִתְאַפְיְנוֹתمِتأَفيِنوتמתאפיינות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְאַפְיַנְתִּיهِتأَفيانتيהתאפיינתיאֶתְאַפְיֵןإتأَفيينאתאפיין
نحنאֲנַחְנוּהִתְאַפְיַנּוּهِتأَفيانوהתאפיינונִתְאַפְיֵןنِتأَفيينנתאפיין
أنتَאַתָּההִתְאַפְיַנְתָּهِتأَفيانتاהתאפיינתתִּתְאַפְיֵןتِتأَفيينתתאפיין
أنتِאַתְּהִתְאַפְיַנְתְּهِتأَفيانتהתאפיינתתִּתְאַפְיְנִיتِتأَفيِنيתתאפייני
أنتمאַתֶּםהִתְאַפְיַנְתֶּםهِتأَفيَنتِمהתאפיינתםתִּתְאַפְיְנוּتِتأَفيِنوתתאפיינו
أنتنّאַתֶּןהִתְאַפְיַנְתֶּןهِتأَفيَنتِنהתאפיינתןתִּתְאַפְיְנוּتِتأَفيِنوתתאפיינותִּתְאַפְיֵנָּהتِتأَفييناתתאפיינהفصيح
هوהוּאהִתְאַפְיֵןهِتأَفيينהתאפייןיִתְאַפְיֵןيِتأَفيينיתאפיין
هيהִיאהִתְאַפְיְנָהهِتأَفيِناהתאפיינהתִּתְאַפְיֵןتِتأَفيينתתאפיין
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְאַפְיְנוּهِتأَفيِنوהתאפיינויִתְאַפְיְנוּيِتأَفيِنوיתאפיינותִּתְאַפְיֵנָּהتِتأَفييناתתאפיינהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְאַפְיֵןهِتأَفيينהתאפייןהִתְאַפְיְנִיهِتأَفيِنيהתאפייניהִתְאַפְיְנוּهِتأَفيِنوהתאפיינוהִתְאַפְיְנוּهِتأَفيِنوהתאפיינוהִתְאַפְיֵנָּהهِتأَفييناהתאפיינהفصيح

أمثلة مع להתאפיין

  • האזור שלנו מתאפיין בקיץ חם ובחורף קצר

    تتميز منطقتنا بصيف حار وشتاء قصير.

التعليقات