انتقل إلى المحتوى

לִפְגֹּם أفسد، أضرّ

لِفگومبدون تشكيل: לפגום
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:פ-ג-ם

معنى לפגום وترجمتها

  1. 1.

    أفسد، أضرّ، شوّه

    לגרום נזק קטן למשהו כך שהוא כבר לא שלם או מושלם≈ לפגוע, לקלקל

    • לִפְגֹּם בְּ־מַשֶּׁהוּ— أضرّ بشيء

تصريف לפגום: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִפְגֹּםلِفگومלפגוםפּוֹגֵםپوگيمפוגםפּוֹגֶמֶתپوگِمِتפוגמתפּוֹגְמִיםپوگميمפוגמיםפּוֹגְמוֹתپوگموتפוגמות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיפָּגַמְתִּיپاگامتيפגמתיאֶפְגֹּםإفگومאפגום
نحنאֲנַחְנוּפָּגַמְנוּپاگامنوפגמנונִפְגֹּםنِفگومנפגום
أنتَאַתָּהפָּגַמְתָּپاگامتاפגמתתִּפְגֹּםتِفگومתפגום
أنتِאַתְּפָּגַמְתְּپاگامتפגמתתִּפְגְּמִיتِفگِميתפגמי
أنتمאַתֶּםפְּגַמְתֶּםپگَمتِمפגמתםפָּגַמְתֶּםپاگامتِمפגמתםنبر عاميתִּפְגְּמוּتِفگِموתפגמו
أنتنّאַתֶּןפְּגַמְתֶּןپگَمتِنפגמתןפָּגַמְתֶּןپاگامتِنפגמתןنبر عاميתִּפְגְּמוּتِفگِموתפגמותִּפְגֹּמְנָהتِفگومناתפגומנהفصيح
هوהוּאפָּגַםپاگامפגםיִפְגֹּםيِفگومיפגום
هيהִיאפָּגְמָהپَگماפגמהתִּפְגֹּםتِفگومתפגום
هم / هنّהֵם / הֵןפָּגְמוּپَگموפגמויִפְגְּמוּيِفگِموיפגמותִּפְגֹּמְנָהتِفگومناתפגומנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
פְּגֹםپگومפגוםפִּגְמִיپِگميפגמיפִּגְמוּپِگموפגמופִּגְמוּپِگموפגמופְּגֹמְנָהپگومناפגומנהفصيح

أمثلة مع לפגום

  • הרעש מהכביש פגם בשקט של החופשה שלנו

    أفسد ضجيج الطريق هدوء إجازتنا.

التعليقات