انتقل إلى المحتوى

הַקְפָּדָה حرص، تقيّد صارم

هَقپادابدون تشكيل: הקפדה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ק-פ-ד

معنى הקפדה وترجمتها

  1. 1.

    حرص، تقيّد صارم، دقّة

    שמירה מדויקת וזהירה על כללים או על פרטים≈ זהירות, דייקנות, שמירה

    • הַקְפָּדָה עַל מַשֶּׁהוּ— الحرص على شيء

הקפדה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַקְפָּדָהهَقپاداהקפדה
الإضافة
مفردجمع
הַקְפָּדַתهَقپاداتהקפדת
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַקְפָּדָתִיهَقپاداتيהקפדתי
لكَאַתָּההַקְפָּדָתְךָهَقپادَتخاהקפדתך
لكِאַתְּהַקְפָּדָתֵךְهَقپاداتيخהקפדתך
لهהוּאהַקְפָּדָתוֹهَقپاداتوהקפדתו
لهاהִיאהַקְפָּדָתָהּهَقپاداتاהקפדתה
لناאֲנַחְנוּהַקְפָּדָתֵנוּهَقپاداتينوהקפדתנו
لكمאַתֶּםהַקְפָּדַתְכֶםهَقپادَتخِمהקפדתכם
لكنّאַתֶּןהַקְפָּדַתְכֶןهَقپادَتخِنהקפדתכן
لهمהֵםהַקְפָּדָתָםهَقپاداتامהקפדתם
لهنّהֵןהַקְפָּדָתָןهَقپاداتانהקפדתן

أمثلة مع הקפדה

  • במטבח הזה יש הקפדה על ניקיון בכל רגע

    في هذا المطبخ حرص على النظافة في كل لحظة.

التعليقات