انتقل إلى المحتوى

לְהִתְחַשְׁמֵל تكهرب، صعقته الكهرباء

لِهِتحَشميلبدون تشكيل: להתחשמל
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ח-ש-מ-ל

معنى להתחשמל وترجمتها

  1. 1.

    تكهرب، صعقته الكهرباء

    לקבל מכה של זרם חשמלי כשנוגעים במשהו

    • לְהִתְחַשְׁמֵל מִ־מַּשֶּׁהוּ— تكهرب من شيء
  2. 2.

    صُعق بالكهرباء، مات صعقا بالكهرباء

    למות בגלל מכת זרם חשמלי חזקה

تصريف להתחשמל: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְחַשְׁמֵלلِهِتحَشميلלהתחשמלמִתְחַשְׁמֵלمِتحَشميلמתחשמלמִתְחַשְׁמֶלֶתمِتحَشمِلِتמתחשמלתמִתְחַשְׁמְלִיםمِتحَشمِليمמתחשמליםמִתְחַשְׁמְלוֹתمِتحَشمِلوتמתחשמלות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְחַשְׁמַלְתִּיهِتحَشمالتيהתחשמלתיאֶתְחַשְׁמֵלإتحَشميلאתחשמל
نحنאֲנַחְנוּהִתְחַשְׁמַלְנוּهِتحَشمالنوהתחשמלנונִתְחַשְׁמֵלنِتحَشميلנתחשמל
أنتَאַתָּההִתְחַשְׁמַלְתָּهِتحَشمالتاהתחשמלתתִּתְחַשְׁמֵלتِتحَشميلתתחשמל
أنتِאַתְּהִתְחַשְׁמַלְתְּهِتحَشمالتהתחשמלתתִּתְחַשְׁמְלִיتِتحَشمِليתתחשמלי
أنتمאַתֶּםהִתְחַשְׁמַלְתֶּםهِتحَشمَلتِمהתחשמלתםתִּתְחַשְׁמְלוּتِتحَشمِلوתתחשמלו
أنتنّאַתֶּןהִתְחַשְׁמַלְתֶּןهِتحَشمَلتِنהתחשמלתןתִּתְחַשְׁמְלוּتِتحَشمِلوתתחשמלותִּתְחַשְׁמֵלְנָהتِتحَشميلناתתחשמלנהفصيح
هوהוּאהִתְחַשְׁמֵלهِتحَشميلהתחשמליִתְחַשְׁמֵלيِتحَشميلיתחשמל
هيהִיאהִתְחַשְׁמְלָהهِتحَشمِلاהתחשמלהתִּתְחַשְׁמֵלتِتحَشميلתתחשמל
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְחַשְׁמְלוּهِتحَشمِلوהתחשמלויִתְחַשְׁמְלוּيِتحَشمِلوיתחשמלותִּתְחַשְׁמֵלְנָהتِتحَشميلناתתחשמלנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְחַשְׁמֵלهِتحَشميلהתחשמלהִתְחַשְׁמְלִיهِتحَشمِليהתחשמליהִתְחַשְׁמְלוּهِتحَشمِلوהתחשמלוהִתְחַשְׁמְלוּهِتحَشمِلوהתחשמלוהִתְחַשְׁמֵלְנָהهِتحَشميلناהתחשמלנהفصيح

أمثلة مع להתחשמל

  • התחשמלתי מהמטען הישן, אז זרקתי אותו

    تكهربت من الشاحن القديم، فرميته.

  • לפי הדיווח, העובד התחשמל כשתיקן עמוד חשמל

    وفقا للتقرير، صُعق العامل بالكهرباء ومات أثناء تصليح عمود كهرباء.

مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0

التعليقات