לְהִתְחַשְׁמֵל تكهرب، صعقته الكهرباء
لِهِتحَشميلبدون تشكيل: להתחשמלفعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ח-ש-מ-ל
معنى להתחשמל وترجمتها
- 1.
تكهرب، صعقته الكهرباء
לקבל מכה של זרם חשמלי כשנוגעים במשהו
- לְהִתְחַשְׁמֵל מִ־מַּשֶּׁהוּ— تكهرب من شيء
- 2.
صُعق بالكهرباء، مات صعقا بالكهرباء
למות בגלל מכת זרם חשמלי חזקה
تصريف להתחשמל: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִתְחַשְׁמֵלلِهِتحَشميلלהתחשמל | מִתְחַשְׁמֵלمِتحَشميلמתחשמל | מִתְחַשְׁמֶלֶתمِتحَشمِلِتמתחשמלת | מִתְחַשְׁמְלִיםمِتحَشمِليمמתחשמלים | מִתְחַשְׁמְלוֹתمِتحَشمِلوتמתחשמלות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הִתְחַשְׁמַלְתִּיهِتحَشمالتيהתחשמלתי | אֶתְחַשְׁמֵלإتحَشميلאתחשמל |
| نحنאֲנַחְנוּ | הִתְחַשְׁמַלְנוּهِتحَشمالنوהתחשמלנו | נִתְחַשְׁמֵלنِتحَشميلנתחשמל |
| أنتَאַתָּה | הִתְחַשְׁמַלְתָּهِتحَشمالتاהתחשמלת | תִּתְחַשְׁמֵלتِتحَشميلתתחשמל |
| أنتِאַתְּ | הִתְחַשְׁמַלְתְּهِتحَشمالتהתחשמלת | תִּתְחַשְׁמְלִיتِتحَشمِليתתחשמלי |
| أنتمאַתֶּם | הִתְחַשְׁמַלְתֶּםهِتحَشمَلتِمהתחשמלתם | תִּתְחַשְׁמְלוּتِتحَشمِلوתתחשמלו |
| أنتنّאַתֶּן | הִתְחַשְׁמַלְתֶּןهِتحَشمَلتِنהתחשמלתן | תִּתְחַשְׁמְלוּتِتحَشمِلوתתחשמלותִּתְחַשְׁמֵלְנָהتِتحَشميلناתתחשמלנהفصيح |
| هوהוּא | הִתְחַשְׁמֵלهِتحَشميلהתחשמל | יִתְחַשְׁמֵלيِتحَشميلיתחשמל |
| هيהִיא | הִתְחַשְׁמְלָהهِتحَشمِلاהתחשמלה | תִּתְחַשְׁמֵלتِتحَشميلתתחשמל |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הִתְחַשְׁמְלוּهِتحَشمِلوהתחשמלו | יִתְחַשְׁמְלוּيِتحَشمِلوיתחשמלותִּתְחַשְׁמֵלְנָהتِتحَشميلناתתחשמלנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִתְחַשְׁמֵלهِتحَشميلהתחשמל | הִתְחַשְׁמְלִיهِتحَشمِليהתחשמלי | הִתְחַשְׁמְלוּهِتحَشمِلوהתחשמלו | הִתְחַשְׁמְלוּهِتحَشمِلوהתחשמלוהִתְחַשְׁמֵלְנָהهِتحَشميلناהתחשמלנהفصيح |
أمثلة مع להתחשמל
התחשמלתי מהמטען הישן, אז זרקתי אותו
تكهربت من الشاحن القديم، فرميته.
לפי הדיווח, העובד התחשמל כשתיקן עמוד חשמל
وفقا للتقرير، صُعق العامل بالكهرباء ومات أثناء تصليح عمود كهرباء.
كلمات من الجذر ח-ש-מ-ל
مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0