قائمة كلماتي

לְהָמֵס أذاب، صهر

لِهاميسبدون تشكيل: להמס

فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:מ-ס-ס

معنى להמס وترجمتها

1.
أذاب، صهر
להפוך חומר מוצק לנוזל בעזרת חום≈ להתיך
- לְהָמֵס אֶת מַשֶּׁהוּ— أذاب شيئا
2.
أذاب، حلّ
לערבב חומר בנוזל עד שהוא נעלם בתוכו
- לְהָמֵס אֶת מַשֶּׁהוּ בְּ־נוֹזֵל— أذاب شيئا في شيء

تصريف להמס: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהָמֵסلِهاميسלהמסלְהָמִיסلِهاميسלהמיסعامي	מֵמֵסميميسממסמֵמִיסميميسממיסعامي	מְמִסָּהمِميساממיסהמְמִיסָהمِميساממיסהعامي	מְמִסִּיםمِميسيمממיסיםמְמִיסִיםمِميسيمממיסיםعامي	מְמִסּוֹתمِميسوتממיסותמְמִיסוֹתمِميسوتממיסותعامي

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֵמַסְתִּיهيماستيהמסתיהֲמִסּוֹתִיهَميسوتيהמיסותיصيغة أخرى	הֵמַסְנוּهيماسنوהמסנוהֲמִסּוֹנוּهَميسونوהמיסונוصيغة أخرى	הֵמַסְתָּهيماستاהמסתהֲמִסּוֹתָهَميسوتاהמיסותصيغة أخرى	הֵמַסְתְּهيماستהמסתהֲמִסּוֹתهَميسوتהמיסותصيغة أخرى	הֲמַסְתֶּםهَمَستِمהמסתםהֲמִסּוֹתֶםهَميسوتِمהמיסותםصيغة أخرىהֵמַסְתֶּםهيماستِمהמסתםنبر عامي	הֲמַסְתֶּןهَمَستِنהמסתןהֲמִסּוֹתֶןهَميسوتِنהמיסותןصيغة أخرىהֵמַסְתֶּןهيماستِنהמסתןنبر عامي	הֵמֵסهيميسהמסהֵמִיסهيميسהמיסعامي	הֵמֵסָּהهيميساהמסההֵמִיסָהهيميساהמיסהعامي	הֵמֵסּוּهيميسوהמסוהֵמִיסוּهيميسوהמיסוعامي
المستقبل	אָמֵסأميسאמסאָמִיסأميسאמיסعامي	נָמֵסناميسנמסנָמִיסناميسנמיסعامي	תָּמֵסتاميسתמסתָּמִיסتاميسתמיסعامي	תָּמֵסִּיتاميسيתמסיתָּמִיסִיتاميسيתמיסיعامي	תָּמֵסּוּتاميسوתמסותָּמִיסוּتاميسوתמיסוعامي	תָּמִיסוּتاميسوתמיסותָּמֵסְנָהتاميسناתמסנהفصيحתְּמִסֶּינָהتِميسيناתמיסינהصيغة أخرىתָּמֵסּוּتاميسوתמסוفي الكلام	יָמֵסياميسימסיָמִיסياميسימיסعامي	תָּמֵסتاميسתמסתָּמִיסتاميسתמיסعامي	יָמֵסּוּياميسوימסויָמִיסוּياميسوימיסוعاميתָּמֵסְנָהتاميسناתמסנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֵמַסְתִּיهيماستيהמסתיהֲמִסּוֹתִיهَميسوتيהמיסותיصيغة أخرى	אָמֵסأميسאמסאָמִיסأميسאמיסعامي
نحنאֲנַחְנוּ	הֵמַסְנוּهيماسنوהמסנוהֲמִסּוֹנוּهَميسونوהמיסונוصيغة أخرى	נָמֵסناميسנמסנָמִיסناميسנמיסعامي
أنتَאַתָּה	הֵמַסְתָּهيماستاהמסתהֲמִסּוֹתָهَميسوتاהמיסותصيغة أخرى	תָּמֵסتاميسתמסתָּמִיסتاميسתמיסعامي
أنتِאַתְּ	הֵמַסְתְּهيماستהמסתהֲמִסּוֹתهَميسوتהמיסותصيغة أخرى	תָּמֵסִּיتاميسيתמסיתָּמִיסִיتاميسيתמיסיعامي
أنتمאַתֶּם	הֲמַסְתֶּםهَمَستِمהמסתםהֲמִסּוֹתֶםهَميسوتِمהמיסותםصيغة أخرىהֵמַסְתֶּםهيماستِمהמסתםنبر عامي	תָּמֵסּוּتاميسوתמסותָּמִיסוּتاميسوתמיסוعامي
أنتنّאַתֶּן	הֲמַסְתֶּןهَمَستِنהמסתןהֲמִסּוֹתֶןهَميسوتِنהמיסותןصيغة أخرىהֵמַסְתֶּןهيماستِنהמסתןنبر عامي	תָּמִיסוּتاميسوתמיסותָּמֵסְנָהتاميسناתמסנהفصيحתְּמִסֶּינָהتِميسيناתמיסינהصيغة أخرىתָּמֵסּוּتاميسوתמסוفي الكلام
هوהוּא	הֵמֵסهيميسהמסהֵמִיסهيميسהמיסعامي	יָמֵסياميسימסיָמִיסياميسימיסعامي
هيהִיא	הֵמֵסָּהهيميساהמסההֵמִיסָהهيميساהמיסהعامي	תָּמֵסتاميسתמסתָּמִיסتاميسתמיסعامي
هم / هنّהֵם / הֵן	הֵמֵסּוּهيميسوהמסוהֵמִיסוּهيميسوהמיסוعامي	יָמֵסּוּياميسوימסויָמִיסוּياميسوימיסוعاميתָּמֵסְנָהتاميسناתמסנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הָמֵסهاميسהמס	הָמֵסִּיهاميسيהמסיהָמִיסִיهاميسيהמיסיعامي	הָמֵסּוּهاميسوהמסוהָמִיסוּهاميسوהמיסוعامي	הָמִיסוּهاميسوהמיסוהָמֵסְנָהهاميسناהמסנהفصيحהָמֵסּוּهاميسوהמסוفي الكلام

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מוּמָסموماسמומס	מוּמֶסֶתمومِسِتמומסת	מוּמָסִיםموماسيمמומסים	מוּמָסוֹתموماسوتמומסות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הוּמַסְתִּיهوماستيהומסתי	הוּמַסְנוּهوماسنوהומסנו	הוּמַסְתָּهوماستاהומסת	הוּמַסְתְּهوماستהומסת	הוּמַסְתֶּםهومَستِمהומסתם	הוּמַסְתֶּןهومَستِنהומסתן	הוּמַסهوماسהומס	הוּמְסָהهومساהומסה	הוּמְסוּهومسوהומסו
المستقبل	אוּמַסأوماسאומס	נוּמַסنوماسנומס	תּוּמַסتوماسתומס	תּוּמְסִיتومسيתומסי	תּוּמְסוּتومسوתומסו	תּוּמְסוּتومسوתומסותּוּמַסְנָהتوماسناתומסנהفصيحתּוּמָסֶינָהتوماسيناתומסינהصيغة أخرى	יוּמַסيوماسיומס	תּוּמַסتوماسתומס	יוּמְסוּيومسوיומסותּוּמַסְנָהتوماسناתומסנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הוּמַסְתִּיهوماستيהומסתי	אוּמַסأوماسאומס
نحنאֲנַחְנוּ	הוּמַסְנוּهوماسنوהומסנו	נוּמַסنوماسנומס
أنتَאַתָּה	הוּמַסְתָּهوماستاהומסת	תּוּמַסتوماسתומס
أنتِאַתְּ	הוּמַסְתְּهوماستהומסת	תּוּמְסִיتومسيתומסי
أنتمאַתֶּם	הוּמַסְתֶּםهومَستِمהומסתם	תּוּמְסוּتومسوתומסו
أنتنّאַתֶּן	הוּמַסְתֶּןهومَستِنהומסתן	תּוּמְסוּتومسوתומסותּוּמַסְנָהتوماسناתומסנהفصيحתּוּמָסֶינָהتوماسيناתומסינהصيغة أخرى
هوהוּא	הוּמַסهوماسהומס	יוּמַסيوماسיומס
هيהִיא	הוּמְסָהهومساהומסה	תּוּמַסتوماسתומס
هم / هنّהֵם / הֵן	הוּמְסוּهومسوהומסו	יוּמְסוּيومسوיומסותּוּמַסְנָהتوماسناתומסנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع להמס

שמש הצהריים המיסה את השלג שבחצר.
أذابت شمس الظهيرة الثلج الذي في الساحة.
צריך להמיס את הכדור בכוס מים לפני שותים.
يجب إذابة القرص في كوب ماء قبل الشرب.

كلمات من الجذر מ-ס-ס

التعليقات