מַצָּה مصّة، خبز فطير
ماصابدون تشكيل: מצהاسممؤنثالوزن: قَطلاקַטְלָהالجذر:מ-צ-ץ
معنى מצה وترجمتها
- 1.
مصّة، خبز فطير
خبز غير مختمر يؤكل في عيد الفصح اليهودي
לחם דק ושטוח בלי שמרים, שאוכלים בפסח≈ לחם עוני
מצה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַצָּהماصاמצה | מַצּוֹתماصوتמצות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַצַּתماصاتמצת | מַצּוֹתماصوتמצות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מַצָּתִיماصاتيמצתי | מַצּוֹתַיماصوتايמצותיי |
| لكَאַתָּה | מַצָּתְךָماصَتخاמצתך | מַצּוֹתֶיךָماصوتيخاמצותיך |
| لكِאַתְּ | מַצָּתֵךְماصاتيخמצתך | מַצּוֹתַיִךְماصوتايِخמצותייך |
| لهהוּא | מַצָּתוֹماصاتوמצתו | מַצּוֹתָיוماصوتاڤמצותיו |
| لهاהִיא | מַצָּתָהּماصاتاמצתה | מַצּוֹתֶיהָماصوتيهاמצותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מַצָּתֵנוּماصاتينوמצתנו | מַצּוֹתֵינוּماصوتينوמצותינו |
| لكمאַתֶּם | מַצַּתְכֶםماصَتخِمמצתכם | מַצּוֹתֵיכֶםماصوتيخِمמצותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מַצַּתְכֶןماصَتخِنמצתכן | מַצּוֹתֵיכֶןماصوتيخِنמצותיכן |
| لهمהֵם | מַצָּתָםماصاتامמצתם | מַצּוֹתֵיהֶםماصوتيهِمמצותיהם |
| لهنّהֵן | מַצָּתָןماصاتانמצתן | מַצּוֹתֵיהֶןماصوتيهِنמצותיהן |
أمثلة مع מצה
בבוקר אכלתי מצה עם חמאה וקצת מלח.
في الصباح أكلت مصّة مع الزبدة وقليل من الملح.