יְצִיקָה صب، سبك
يِصيقابدون تشكيل: יציקהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:י-צ-ק
معنى יציקה وترجمتها
- 1.
صب، سبك، قولبة
שפיכה של חומר נוזלי, כמו מתכת או בטון, לתוך תבנית
יציקה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יְצִיקָהيِصيقاיציקה | יְצִיקוֹתيِصيقوتיציקות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יְצִיקַתيِصيقاتיציקת | יְצִיקוֹתيِصيقوتיציקות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | יְצִיקָתִיيِصيقاتيיציקתי | יְצִיקוֹתַיيِصيقوتايיציקותיי |
| لكَאַתָּה | יְצִיקָתְךָيِصيقَتخاיציקתך | יְצִיקוֹתֶיךָيِصيقوتيخاיציקותיך |
| لكِאַתְּ | יְצִיקָתֵךְيِصيقاتيخיציקתך | יְצִיקוֹתַיִךְيِصيقوتايِخיציקותייך |
| لهהוּא | יְצִיקָתוֹيِصيقاتوיציקתו | יְצִיקוֹתָיוيِصيقوتاڤיציקותיו |
| لهاהִיא | יְצִיקָתָהּيِصيقاتاיציקתה | יְצִיקוֹתֶיהָيِصيقوتيهاיציקותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | יְצִיקָתֵנוּيِصيقاتينوיציקתנו | יְצִיקוֹתֵינוּيِصيقوتينوיציקותינו |
| لكمאַתֶּם | יְצִיקַתְכֶםيِصيقَتخِمיציקתכם | יְצִיקוֹתֵיכֶםيِصيقوتيخِمיציקותיכם |
| لكنّאַתֶּן | יְצִיקַתְכֶןيِصيقَتخِنיציקתכן | יְצִיקוֹתֵיכֶןيِصيقوتيخِنיציקותיכן |
| لهمהֵם | יְצִיקָתָםيِصيقاتامיציקתם | יְצִיקוֹתֵיהֶםيِصيقوتيهِمיציקותיהם |
| لهنّהֵן | יְצִיקָתָןيِصيقاتانיציקתן | יְצִיקוֹתֵיהֶןيِصيقوتيهِنיציקותיהן |
أمثلة مع יציקה
הפועלים סיימו את היציקה של הרצפה, ועכשיו צריך לחכות.
أنهى العمال صب الأرضية، والآن يجب الانتظار.