דַּקְדְּקָנוּת تدقيق، دقة متناهية
دَقدِقانوتبدون تشكيل: דקדקנותاسممؤنثالجذر:ד-ק-ק
معنى דקדקנות وترجمتها
- 1.
تدقيق، دقة متناهية، تزمّت
תכונה של מי שמקפיד מאוד על כל פרט קטן≈ הקפדה, דייקנות
דקדקנות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דַּקְדְּקָנוּתدَقدِقانوتדקדקנות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דַּקְדְּקָנוּתدَقدِقانوتדקדקנות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | דַּקְדְּקָנוּתִיدَقدِقانوتيדקדקנותי | |
| لكَאַתָּה | דַּקְדְּקָנוּתְךָدَقدِقانوتخاדקדקנותך | |
| لكِאַתְּ | דַּקְדְּקָנוּתֵךְدَقدِقانوتيخדקדקנותך | |
| لهהוּא | דַּקְדְּקָנוּתוֹدَقدِقانوتوדקדקנותו | |
| لهاהִיא | דַּקְדְּקָנוּתָהּدَقدِقانوتاדקדקנותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | דַּקְדְּקָנוּתֵנוּدَقدِقانوتينوדקדקנותנו | |
| لكمאַתֶּם | דַּקְדְּקָנוּתְכֶםدَقدِقانوتخِمדקדקנותכם | |
| لكنّאַתֶּן | דַּקְדְּקָנוּתְכֶןدَقدِقانوتخِنדקדקנותכן | |
| لهمהֵם | דַּקְדְּקָנוּתָםدَقدِقانوتامדקדקנותם | |
| لهنّהֵן | דַּקְדְּקָנוּתָןدَقدِقانوتانדקדקנותן |
أمثلة مع דקדקנות
הוא בודק כל חשבון בדקדקנות, עד האגורה האחרונה.
يراجع كل فاتورة بدقة متناهية حتى آخر أغورة.