انتقل إلى المحتوى

תַּחְמָנִית محتالة، مراوغة

تَحمانيتبدون تشكيل: תחמנית
اسممؤنثالجذر:ת-ח-ם

معنى תחמנית وترجمتها

  1. 1.

    محتالة، مراوغة، ماكرة

    عامي

    אישה שמשיגה דברים בתחבולות ובדרכים לא ישרות≈ נוכלת, רמאית

תחמנית: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
תַּחְמָנִיתتَحمانيتתחמניתתַּחְמָנִיּוֹתتَحمانيوتתחמניות
الإضافة
مفردجمع
תַּחְמָנִיתتَحمانيتתחמניתתַּחְמָנִיּוֹתتَحمانيوتתחמניות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתַּחְמָנִיתִיتَحمانيتيתחמניתיתַּחְמָנִיּוֹתַיتَحمانيوتايתחמניותיי
لكَאַתָּהתַּחְמָנִיתְךָتَحمانيتخاתחמניתךתַּחְמָנִיּוֹתֶיךָتَحمانيوتيخاתחמניותיך
لكِאַתְּתַּחְמָנִיתֵךְتَحمانيتيخתחמניתךתַּחְמָנִיּוֹתַיִךְتَحمانيوتايِخתחמניותייך
لهהוּאתַּחְמָנִיתוֹتَحمانيتوתחמניתותַּחְמָנִיּוֹתָיוتَحمانيوتاڤתחמניותיו
لهاהִיאתַּחְמָנִיתָהּتَحمانيتاתחמניתהתַּחְמָנִיּוֹתֶיהָتَحمانيوتيهاתחמניותיה
لناאֲנַחְנוּתַּחְמָנִיתֵנוּتَحمانيتينوתחמניתנותַּחְמָנִיּוֹתֵינוּتَحمانيوتينوתחמניותינו
لكمאַתֶּםתַּחְמָנִיתְכֶםتَحمانيتخِمתחמניתכםתַּחְמָנִיּוֹתֵיכֶםتَحمانيوتيخِمתחמניותיכם
لكنّאַתֶּןתַּחְמָנִיתְכֶןتَحمانيتخِنתחמניתכןתַּחְמָנִיּוֹתֵיכֶןتَحمانيوتيخِنתחמניותיכן
لهمהֵםתַּחְמָנִיתָםتَحمانيتامתחמניתםתַּחְמָנִיּוֹתֵיהֶםتَحمانيوتيهِمתחמניותיהם
لهنّהֵןתַּחְמָנִיתָןتَحمانيتانתחמניתןתַּחְמָנִיּוֹתֵיהֶןتَحمانيوتيهِنתחמניותיהן

أمثلة مع תחמנית

  • אל תאמין לה, היא תחמנית ותמיד יוצאת מכל בעיה.

    لا تصدّقها، إنها محتالة وتخرج دائما من كل مشكلة.

التعليقات