انتقل إلى المحتوى

מִתְחָם مجمّع، موقع

مِتحامبدون تشكيل: מתחם
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ת-ח-ם

معنى מתחם وترجمتها

  1. 1.

    مجمّع، موقع

    שטח עם כמה בניינים או מקומות שמשמשים יחד למטרה אחת≈ אתר, מרכז

  2. 2.

    محيط، منطقة مسيّجة

    שטח סגור עם גבולות ברורים, שאסור להיכנס אליו בלי רשות≈ שטח סגור, מקום מגודר

מתחם: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִתְחָםمِتحامמתחםמִתְחָמִיםمِتحاميمמתחמים
الإضافة
مفردجمع
מִתְחַםمِتحامמתחםמִתְחֲמֵיمِتحَميמתחמי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִתְחָמִיمِتحاميמתחמימִתְחָמַיمِتحامايמתחמיי
لكَאַתָּהמִתְחָמְךָمِتحَمخاמתחמךמִתְחָמֶיךָمِتحاميخاמתחמיך
لكِאַתְּמִתְחָמֵךְمِتحاميخמתחמךמִתְחָמַיִךְمِتحامايِخמתחמייך
لهהוּאמִתְחָמוֹمِتحاموמתחמומִתְחָמָיוمِتحاماڤמתחמיו
لهاהִיאמִתְחָמָהּمِتحاماמתחמהמִתְחָמֶיהָمِتحاميهاמתחמיה
لناאֲנַחְנוּמִתְחָמֵנוּمِتحامينوמתחמנומִתְחָמֵינוּمِتحامينوמתחמינו
لكمאַתֶּםמִתְחַמְכֶםمِتحَمخِمמתחמכםמִתְחֲמֵיכֶםمِتحَميخِمמתחמיכם
لكنّאַתֶּןמִתְחַמְכֶןمِتحَمخِنמתחמכןמִתְחֲמֵיכֶןمِتحَميخِنמתחמיכן
لهمהֵםמִתְחָמָםمِتحامامמתחמםמִתְחֲמֵיהֶםمِتحَميهِمמתחמיהם
لهنّהֵןמִתְחָמָןمِتحامانמתחמןמִתְחֲמֵיהֶןمِتحَميهِنמתחמיהן

أمثلة مع מתחם

  • במתחם החדש יש קולנוע, מסעדות וחניה גדולה

    في المجمّع الجديد سينما ومطاعم وموقف سيارات كبير.

  • השומר לא נתן לנו להיכנס למתחם המגודר

    لم يسمح لنا الحارس بدخول المنطقة المسيّجة.

التعليقات